Cezar and Paulinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pé de bode
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pé de bode » de Cezar and Paulinho.
Paroles
Para provar que não se brinca com quem pode
Eu comprei um pé de bode e saí firme na pista
Dei um rolê, testei ele na cidade
E na sexta-feira à tarde fui pra Baixada Santista
Com o pé de bode lotadinho de mulher
No maior do aranzel, serra abaixo eu dirigia
Faltou o freio numa curva da estrada
E então a mulherada começou a baixaria
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Veja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Se o pé de bode cair, nós vamos tudo pro saco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Veja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Se o pé de bode cair, nós vamos tudo pro saco
Domingo à tarde, todos de bunda queimada
E a cabeça pesada de cachaça até a tampa
Então peguei meu pé de bode possante
Fui ao posto, enchi o tanque, revisei ele na rampa
Quando eu voltava subindo a serra lotado
Dirigindo apertado igual a um pinto no ovo
A mulherada me abraçava e me espremia
E o pé de bode já ia para o buraco de novo
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Veja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Se o pé de bode cair, nós vamos tudo pro saco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Veja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Se o pé de bode cair, nós vamos tudo pro saco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Veja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que pariu, pisa no freio, Zé
Se o pé de bode cair, nós vamos tudo pro saco
Traduction des paroles
Pour prouver que vous ne jouez pas avec qui peut
J'ai acheté un pied de chèvre et je suis allé tout droit sur la piste
J'ai donné un rouleau, testé dans la ville
Et le vendredi après midi je suis allé à Baixada Santista
Avec pied de chèvre bondé femme
Dans le plus grand de l'aranzel, vu ci-dessous je conduisais
Raté le frein sur un virage de la route
Et puis la féminité a commencé à baisser
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Voyons en face de nous la taille du trou
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Si le pied de chèvre tombe, nous allons tous pro sac
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Voyons en face de nous la taille du trou
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Si le pied de chèvre tombe, nous allons tous pro sac
Dimanche après-midi, tout le cul brûlé
Et la lourde tête de cachaça jusqu'à la casquette
Alors j'ai attrapé mon puissant pied de chèvre
Je suis allé à la station, rempli le réservoir, vérifier sur la rampe
Quand je suis revenu escalader la chaîne de montagnes bondée
Conduite serré égal à un poussin dans l'œuf
La femme m'a serrée dans ses bras et m'a serrée
Et le pied de la chèvre allait déjà dans le trou à nouveau
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Voyons en face de nous la taille du trou
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Si le pied de chèvre tombe, nous allons tous pro sac
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Voyons en face de nous la taille du trou
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Si le pied de chèvre tombe, nous allons tous pro sac
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Voyons en face de nous la taille du trou
Putain de salope, marche sur le frein, Ze
Si le pied de chèvre tombe, nous allons tous pro sac