Ceylan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bir Daha Mı
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bir Daha Mı » de Ceylan.
Paroles
Sana ait ne varsa söküp, içimden attım
benden kalan resminide gömleklerinle kaktım
Sana ait ne varsa söküp, içimden attım
benden kalan resminide, gömleklerinle kaktım
bir kerede ben haksız çıksaydım
sen doğru olaydında ben yalancı olasaydım
bir dahamı seni, affederim sandın
bir dahamı kapımı, açarım sandın
bir dahamı yüzüne, bakarım sandım
tövbe bir daha mı
bir dahamı seni affederim sandın
bir dahamı kapımı açarım sandın
bir dahamı yüzüne bakarım sandım
tövbe bir daha mı
sana ait ne, varsa söküp içinden attım
bende kalan, resminide gömleklerinle yaptım
bir kerede ben haksız çıksaydum
sen doğru, olaydında ben yalancı olaydın
sana ait ne varsa söküp içinden attım
bende kalan resminide gömleklerinle yaptım
bir kerede ben haksız çıksaydum
sen doğru olaydında ben yalancı olaydın
bir dahamı seni affederim sandın
bir dahamı kapımı açarım sandın
bir dahamı yüzüne bakarım sandım
tövbe bir daha mı
Traduction des paroles
J'ai arraché tout ce que tu avais et je l'ai jeté.
J'ai pris la photo de moi avec tes chemises.
J'ai arraché tout ce que tu avais et je l'ai jeté.
et le reste de ma photo, je l'ai frotté dans tes chemises.
si je me suis trompé à la fois
si tu avais raison, je serais un menteur.
tu crois que je te pardonnerai encore
tu pensais que j'ouvrirais ma porte à nouveau.
J'ai pensé que je vous regarde de nouveau.
repentez vous encore
tu crois que je te pardonnerai encore
vous pensiez que j'avais ouvert ma porte
Je pensais te regarder en face.
repentez vous encore
J'ai pris tout ce que tu avais et je l'ai jeté.
J'ai fait le reste de ta photo avec tes chemises.
si je me suis trompé à la fois
tu as raison, et je suis un menteur.
J'ai pris tout ce que tu avais et je l'ai jeté.
J'ai fait le reste de la photo avec tes chemises.
si je me suis trompé à la fois
si vous avez eu raison, j'étais un menteur.
tu crois que je te pardonnerai encore
vous pensiez que j'avais ouvert ma porte
Je pensais te regarder en face.
repentez vous encore