Cesária Évora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sabine Larga'm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sabine Larga'm » de Cesária Évora.
Paroles
Oi Sabine largam
Ess cosa ê um afronta
Ola Cacoi ta bê
Se não el ta matam!
Sodade k’m’tem di bô
Ma Cacoi ka crê
Ja m’flob pa bô largam
Se não el ta matam
Oi Sabine di meu
Di meu mi so
Bo é nha cretcheu
Na mund é so bô so
Sabine bo ê di meu
Mas ê so gatchod
Se Cacoi panha nos dois
E mar k’ta cerca nos
Traduction des paroles
Salut Sabine largam
Cette chose est une insulte
Bonjour Cacoi Ta bê
Sinon el ta tuer!
Sodade K'MIME di Bo
Ma Cacoi Ka Cree
Ja m'flob pa Bo largam
Sinon el ta tuer
Oi Sabine di meu
À propos de meu Mi so
Bo est Nha cretcheu
Dans le monde est si BO si
Sabine bo est de meu
Mais c'est tellement gatchod
Si Cacoi panha dans les deux
Et la mer K'ta autour de nous