Cesária Évora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frutu proibido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frutu proibido » de Cesária Évora.
Paroles
Fruto proibido é bô
Ma m’ca podê squêcé bô
Mi m’sabê ja’m m’peca
Desde dia m’conxê bô
Se crime alguem cré bo tcheu
Ja bô t’podê condenam
Bo olhar bo sorriso puxam
Pa bô fruto proibido
Longe de mi bo ti ta bai
Imagem querida que prendêm
Longe nha coraçon ja bai
Iflama na dor, dor di sodade
Traduction des paroles
Le fruit défendu est Bo
Ma m'CA podê squêcé Bo
Mi m'abê Ja'm m'speca
Depuis le jour m'conxê Bo
Si Quelqu'un crée le crime Bo Cheu
Ja Bo t'podê condamner
Bo regarde Bo souris tire
Pa Bo fruit défendu
Loin de mi bo ti ta bai
Chers image holding
Loin Nha coeur ja Bai
Iflama na dor, Dor Di sodade