Cesária Évora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estanhadinha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estanhadinha » de Cesária Évora.
Paroles
O mnina, bô tem um carinda stanhadinha
Bô ta tcheu d’vaidade ma fantasia
Ca bô fazê ess qlidade di porcaria
Pamod es pôbe nome dum cabrinha
Bô tem mania d’ser alguem
Ca bô tcha nada inganobe
Bô ca sabê fazê dribling
Bô tem mania de dança swing
M’fazeb ess coladera dess manêra
Pa bô tma um czinha di vergonha
Deus ta companhob na bô carrera
Pamod bô ca ê di brincadera
Traduction des paroles
Le Mnina, Bo a une carinda stanhadinha
Bo ta tcheu d ' Vanity mon fantasme
Je ne peux pas faire que de la merde.
Pamod es pôbe nome Dum cabrinha
Bo a une manie d'être quelqu'un
Ca Bo tcha Nada inganobe
Bo CA sait dribbler
Bo a swing danse engouement
M'fazeb ess coladera dess manera
Pa bô TMA a czinha de honte
Dieu Ta companob dans le bo carrera
Pamod Bo CA è di brincadera