Centro-Matic — Paroles et traduction des paroles de la chanson I, the Kite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I, the Kite » de Centro-Matic.

Paroles

In the morning we were scorned in some overcrowded dream
With new faces, black erasers and a D-movie like scream
And you smiled in a way that gets you in to casting calls for life
But your blouses of corruption ripped your dreams right out of sight
And we tried innocence and tried formaldehyde
In the end you were left with the string and I, the kite
So we’re older and the soldering iron at your side
Fixed the damage of the organ cutter before he could really start
And you smiled in a way that gets you on the guestlist, say, for life
That’s as useless as a screen door on an operating submarine
And we tried innocence and tried formaldehyde
In the end you were left with the string and I, the kite, the kite
Aaah.

Traduction des paroles

Le matin nous avons été méprisés dans un rêve Surpeuplé
Avec de nouveaux visages, des gommes noires et un d-movie comme scream
Et vous avez souri d'une manière qui vous permet de lancer des appels à la vie
Mais vos chemisiers de corruption ont arraché vos rêves hors de vue
Et nous avons essayé l'innocence et essayé le formaldéhyde
À la fin, vous avez été laissé avec la ficelle et moi, le cerf-volant
Donc nous sommes plus âgés et le fer à souder à vos côtés
Correction des dégâts du coupeur d'organe avant qu'il ne puisse vraiment commencer
Et vous avez souri d'une manière qui vous obtient sur la liste des invités, disons, pour la vie
C'est aussi inutile qu'une porte d'écran sur un sous-marin en opération
Et nous avons essayé l'innocence et essayé le formaldéhyde
À la fin, vous avez été laissé avec la ficelle et moi, le cerf-volant, le cerf-volant
Aaah.