Celso Piña — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mira mira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mira mira » de Celso Piña.
Paroles
Si hoy la suerte me acompaña
Y no me engaña el destino
Un bombón de chocolate
Voy a llevarme conmigo
Cuando suenen tres compases
Y el tambor marque el latido
Ojalá del cielo baje
Quien me robe mil suspiros
Sus ojitos ya me están buscando
Mi principe me está llamando
Mira que mira, mira
Que estoy bailando
Pa que me veas
Ay no me dejes nunca
Que este mojito marea
Mira que mira, mira
Que estoy bailando
Pa que me veas
Ay no dejes que nunca
Mi corazón se detenga
El mulato de la esquina
Tiene todo calculado
Vendrá a bacilar conmigo
Cuando se acabe su trago
Entre sones y cencerros
El salón irá cruzando
Ojalá le robe un beso
Y no me deje esperando
Sus ojos me están quitando el frío
Y ese chocolate es mío
Mira que mira, mira
Que estoy bailando
Pa que me veas
No mires hacia afuera
Que este mojito marea
Mira que mira, mira
Que estoy bailando
Pa que me veas
Ay no dejes que nunca
Mi corazón se detenga
Traduction des paroles
Si la Chance m'accompagne aujourd'hui
Et je ne suis pas dupe du destin
Un chocolat de bonbons
Je vais le prendre avec moi
Quand trois barres sonnent
Et le tambour marque le rythme
J'espère que le ciel descend
Qui m'a volé mille soupirs
Leurs petits yeux me cherchent déjà
Mon prince m'appelle
Regardez ce look, le look
Que je suis la danse
Papa tu me vois
Oh, ne jamais me quitter.
Laissez cette marée mojito
Regardez ce look, le look
Que je suis la danse
Papa tu me vois
Oh ne laisse jamais
Mon coeur s'arrête
Le mulâtre dans le coin
Il a tout compris.
Il vient à bacillar avec moi.
Quand votre boisson est terminée
Entre sones et cencerros
Le salon va traverser
Je souhaite que je pourrais voler un baiser de lui.
Et ne me fais pas attendre
Tes yeux m'enlèvent le froid
Et ce chocolat est à moi
Regardez ce look, le look
Que je suis la danse
Papa tu me vois
Ne pas regarder
Laissez cette marée mojito
Regardez ce look, le look
Que je suis la danse
Papa tu me vois
Oh ne laisse jamais
Mon coeur s'arrête