Celso Fonseca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ela Só Pensa Em Beijar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ela Só Pensa Em Beijar » de Celso Fonseca.
Paroles
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Falei com o DJ pra fazer diferente
Botar chapa quente pra gente dançar
Quem é a menina que dança e fascina
Que alucina querendo beijar
Se ela dança eu danço
Balancei no balanço nesse doce encanto que me faz cantar
Que é quando eu te vejo
Desperta o desejo
Eu lembro do seu beijo e não paro de sonhar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Vem viver esse sonho
Eu te proponho, até suponho
Vai se apaixonar
Por essa alegria que contagia
A melodia que te faz dançar
Viajei no teu corpo
Descobri o teu gosto
Deslizei no teu rosto só pra te beijar
Dê uma chance
Quem sabe esse lance
Vai virar um romance e a gente vai namorar
E beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Falei com o DJ pra fazer diferente
Botar chapa quente pra gente dançar
Quem é a menina que dança e fascina
Que alucina querendo beijar
Se ela dança eu danço
Balancei no balanço nesse doce encanto que me faz cantar
Que é quando eu te vejo
Desperta o desejo
Eu lembro do seu beijo e não paro de sonhar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Se ela dança eu danço, eu danço, danço
Falei com o DJ
Se ela dança eu danço, eu danço
Se ela dança eu danço, eu danço, eu danço
Falei com o DJ
Traduction des paroles
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
J'ai parlé au DJ pour faire différent
Mettez une plaque chauffante pour que nous dansions
Qui est la fille qui danse et fascine
Ça hallucine de vouloir s'embrasser
Si elle danse je danse
Je me suis balancé sur la balançoire dans ce doux charme qui me fait chanter
C'est quand je vous vois
Éveille désir
Je me souviens de ton baiser et je n'arrête pas de rêver
Elle ne pense qu'à baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Elle ne pense qu'à baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Venez vivre ce rêve
Je propose, je suppose
Allons tomber en amour
Pour cette joie qui infecte
La mélodie qui vous fait danser
J'ai voyagé dans ton corps
J'ai trouvé votre goût
J'ai glissé sur ton visage juste pour t'embrasser
Lui donner un essai
Qui connaît ce lancer
Il se transformera en une romance et nous daterons
Et baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Elle ne pense qu'à baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
J'ai parlé au DJ pour faire différent
Mettez une plaque chauffante pour que nous dansions
Qui est la fille qui danse et fascine
Ça hallucine de vouloir s'embrasser
Si elle danse je danse
Je me suis balancé sur la balançoire dans ce doux charme qui me fait chanter
C'est quand je vous vois
Éveille désir
Je me souviens de ton baiser et je n'arrête pas de rêver
Elle ne pense qu'à baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Elle ne pense qu'à baiser
Bisou, Bisou, Bisou
Et viens avec moi Danse
Danse, Danse, Danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
J'ai parlé à la DJ.
Si elle danse, je danse, je danse
Si elle danse, je danse, je danse, je danse
J'ai parlé à la DJ.