Celina Y Reutilio — Paroles et traduction des paroles de la chanson San Lázaro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « San Lázaro » de Celina Y Reutilio.
Paroles
Babalú Ayé, mi mo seo
Babalú Ayé ecua
Que babalú Ayé
Mi mo seo
Babalú Ayé, ecua
E, e, egua, Babalú Ayé, ecua
Ecua, Baba, ecua
Babalú Ayé ecua
Ecua, viejo, ecua
Babalú
Ayé, ecua
Ecua, papá, egua
Babalú Ayé, ecua
Que yo voy a subi'
Y uste' va' a bajar
Con los zapatos de Chango te
Que Changoté mi Changotá Changoteíto de Obatalá
Y Babalú Ayé
Padre mío, San Lázaro
Ay padre mío, aé
Padre mío San Lázaro Ayúdanos en nombre de Dios
Padre mío, San Lázaro Ay, pero que sea de corazón
Padre mío San Lázaro. Ecua, Babalú Ayé
Sekuat a Soyí
Asujano Babá
Eh son groniga Arará Apitá pá tó su omó que tá en toto
Changoté, mi Changotá
Changoteíto de Obatalá
Ay, Babalú Ayé Padre mío, San Lázaro
Que yo quiere un serí Y un senseribó
Padre mío San Lázaro. Ay pero que sea de corazón
Padre mío, San Lázaro. Que yo voy a subi' Y uste' va' a bajar…
Traduction des paroles
Babalu Ayé, mon Mo seo
Babalú Ayé ecua
Que Babalu ait
Mi Mo seo
Babalú Ayé, ecua
E, E, Egua, Babalú Ayé, ecua
Ecua, Baba, ecua
Babalú Ayé ecua
EQUA, Vieux, EQUA
Babalu
Ayé, ecua
Ecua, papa, egua
Babalú Ayé, ecua
Que je vais up"
Et vous allez vers le bas
Avec Chango chaussures vous
Ce Changoté mon Changotá Changoteito D'Obatala
Et Babalu Ayé
Mon Père, Saint Lazare
Oh, mon père, Oh, mon Dieu.
Mon Père Saint Lazare aide nous au nom de Dieu
Mon Père, Saint Lazare Oui, mais que ce soit de cœur
Mon Père Saint Lazare. Ecua, Babalú Ayé
Sekuat à Soyí
Asujano Baby-Sitter
Hey sont groniga charrue pá tó siffler votre omó c'est in toto
Changoté, mon Changotá
Changothéite D'Obatala
Ay, Babalu Ayé Mon Père, Saint Lazare
Que je veux un Seri et un senseribo
Mon Père Saint Lazare. Oh, Mais que ce soit du cœur
Mon Père, Saint Lazare. Que je monte et que tu descends…