Celina Bostic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Papa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Papa » de Celina Bostic.
Paroles
Muttersöhnchen, Machomänner, Millionäre, Straßenpenner
Streber oder Klassenclown – keiner hat mich umgehauen
Autoknacker, Polizisten, Messerstecher und Juristen
Superstars und krasse Nieten – keiner konnte mir was bieten
Partytier, zu Hause Hänger, Rapper oder Opernsänger
Halbes Hemd und Schwergewicht – hatt’ ich alles, langweilt mich
Italiener und Chinesen, Perser und Senegalesen
Öko- Punks und HipHop- Heads, Rastas mit und ohne Dreads
Ich hab alle ausprobiert
Keiner hat mich interessiert
Hör gut zu, was ich Dir sag
Es ist traurig aber wahr
Alles Stricher außer Papa
Ich hab es immer schon gewusst
Du kannst gleich Deine Sachen packen
Weil Du jetzt gehen musst
Es tut mir leid, doch Du verschwendest Deine Zeit
Was Du auch tust, es kommt nicht an
Denn keiner kommt an Papa ran
Supermodels, Pickelfressen, Ludwigsburger, Bayern, Hessen
Menschenfreunde, Egoisten, Gentlemänner und Sadisten
Sie waren laut und sie waren leise,
sie waren jung und sie waren Greise
Sie waren Ossis oder Wessis,
sie waren Spiesser oder Messies
Ich reise um die ganze Welt
Doch find keinen, der mir gefällt
Langsam aber sicher wird mir klar
Alles Stricher außer Papa
Ich hab es immer schon gewusst
Du kannst gleich Deine Sachen packen
Weil Du jetzt gehen musst
Es tut mir leid, doch Du verschwendest Deine Zeit
Denn es kommt kein Mann an Papa ran
Weil kein Mann so gut Bass spielen kann
Traduction des paroles
Fils De Maman, Hommes Machos, Millionnaires, Hommes De Rue
Geek ou clown de classe-Personne ne m'a frappé
Casse-voiture, policiers, Couteaux et juristes
Superstars et crampons-personne ne pouvait m'offrir quoi que ce soit
Animal de fête, à la maison Hangers, rappeurs ou chanteurs D'Opéra
Demi-chemise et poids lourd-hatt’ I Tout, m'ennuie
Italiens et chinois, Perses et sénégalais
Éco-Punks et HipHop-Heads, Rastas avec et sans Dreads
J'ai tous essayé
Personne ne m'a intéressé
Écoute bien ce que je Te dis
C'est triste mais vrai
Tous les voyous sauf Papa
Je l'ai toujours su
Vous pouvez emballer Vos biens
Parce que vous devez partir maintenant
Je suis désolé, mais tu perds ton temps
Quoi que vous fassiez, cela ne dépend pas
Parce que personne ne répond à Papa
Mannequins, Boutons, Ludwigsburger, Bavière, Hesse
Amis humains, égoïstes, gentlemen et sadiques
Ils étaient bruyants, et ils étaient silencieux,
ils étaient jeunes et ils étaient vieux
Ils étaient Ossis ou de l'Ouest,
ils étaient Spiesser ou Messies
Je voyage autour du monde
Mais ne trouvez pas celui que j'aime
Lentement mais sûrement, je me rends
Tous les voyous sauf Papa
Je l'ai toujours su
Vous pouvez emballer Vos biens
Parce que vous devez partir maintenant
Je suis désolé, mais tu perds ton temps
Car il n'y a pas D'homme à Papa
Parce qu'aucun homme ne peut jouer de la basse si bien