Celia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyday Goddess
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyday Goddess » de Celia.
Paroles
She’s a mother off to work. She’s driving in her car.
She’s a Goddess in the Elevator, rising like a star.
They say she’s working like a man, but they don’t understand.
She is dancing with Goddess in her heart.
She’s that woman on the phone. She’s smoothing out a deal.
And though her back is aching, she’s a Goddess in high heels.
She works from 6 AM to 3, and it may be hard to see,
But the beauty of the Goddess runs deep.
It’s really no big deal I’m just an Everyday Goddess,
Doing all my Goddess duties trying to find a way.
I am the Maiden, and the Mother, and the Crone,
But it’s really no big deal. It’s just another day.
She’s a Goddess in a skirt. Long, lean, legs.
She can drop you to your knees and make you beg.
We are obsessed with her body, but we don’t see
That the beauty of the Goddess lies beneath.
She’s a Goddess on the job, a Goddess in your bed,
A Goddess for the children, and she keeps her family fed.
You must never treat her mean, always elevate your Queen.
She’s the Everyday Goddess of your World.
It’s really no big deal I’m just an Everyday Goddess,
Doing all my Goddess duties trying to find a way.
I am the Maiden, and the Mother, and the Crone,
But it’s really no big deal. It’s just another day.
It’s really no big deal. It’s really no big deal.
It’s really no big deal I’m just an Everyday Goddess,
Doing all my Goddess duties trying to find a way.
I am the Maiden, and the Mother, and the Crone,
But it’s really no big deal. It’s just another day.
It’s just another day
It’s really no big deal… It’s just another day
Traduction des paroles
Elle est une mère au travail. Elle est conduite dans sa voiture.
C'est une déesse dans l'ascenseur, se levant comme une étoile.
Ils disent qu'elle travaille comme un homme, mais ils ne comprennent pas.
Elle danse avec la Déesse dans son cœur.
Elle est cette femme sur le téléphone. Elle est le lissage d'une affaire.
Et bien que son dos soit douloureux, c'est une déesse en talons hauts.
Elle travaille de 6 h à 3 h, et il peut être difficile de voir,
Mais la beauté de la Déesse est profonde.
Ce n'est vraiment pas grave je suis juste une déesse de tous les jours,
Faire tous mes devoirs de Déesse en essayant de trouver un moyen.
Je suis la jeune fille, et la Mère, et la Vieille femme,
Mais c'est vraiment pas une grosse affaire. C'est juste un autre jour.
Elle est une Déesse dans une jupe. Longues, maigres, jambes.
Elle peut te mettre à genoux et te faire Supplier.
Nous sommes obsédés par son corps, mais nous ne voyons pas
Que la beauté de la Déesse se trouve en dessous.
C'est une déesse au travail, une déesse dans ton lit,
Une déesse pour les enfants, et elle garde sa famille nourrie.
Vous ne devez jamais la traiter méchante, toujours élever votre reine.
Elle est la déesse de tous les jours de votre monde.
Ce n'est vraiment pas grave je suis juste une déesse de tous les jours,
Faire tous mes devoirs de Déesse en essayant de trouver un moyen.
Je suis la jeune fille, et la Mère, et la Vieille femme,
Mais c'est vraiment pas une grosse affaire. C'est juste un autre jour.
C'est vraiment pas une grosse affaire. C'est vraiment pas une grosse affaire.
Ce n'est vraiment pas grave je suis juste une déesse de tous les jours,
Faire tous mes devoirs de Déesse en essayant de trouver un moyen.
Je suis la jeune fille, et la Mère, et la Vieille femme,
Mais c'est vraiment pas une grosse affaire. C'est juste un autre jour.
C'est juste un autre jour
Ce n'est vraiment pas grave... c'est juste un autre jour