Cedar Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson All By Myself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All By Myself » de Cedar Park.
Paroles
It wasn’t easy to be on my own
I hated everything and let it show
But sometimes life can be surprising
When you can’t see the horizon before you
I never felt that you were on my side
I never understood the reasons why
I always thought that you were stronger
But nothing could be farther from that lie
All by myself, I talk to angels and live with mistakes I made in your eyes
With no one’s help, I found my way back from where all my days turned black
I wish I didn’t let you get your way
And it’s not because you win again
But just because I should have swallowed
All your pride and all this sorrow around me
All by myself, I talk to angels and live with mistakes I made in your eyes
With no one’s help, I found my way back from where all my days turned black
All around the world, all the boys and girls are forming lines and talking
amongst themselves
I wish I didn’t let you get your way
And it’s not because you win again
But just because I should have swallowed
All your pride and all this sorrow around me
All by myself, I talk to angels and live with mistakes I made in your eyes
With no one’s help, I found my way back to where all the shapes turn black in
your eyes
All by myself, I talk to angels and ask them to stay with you by your side
With no one’s help, I found my way back from where all my days turned black
All around the world, all you boys and girls
Traduction des paroles
Il n'était pas facile d'être sur mon propre
Je détestais tout et je le laissais montrer
Mais parfois la vie peut être surprenante
Quand vous ne pouvez pas voir l'horizon devant vous
Je n'ai jamais senti que tu étais de mon côté
Je n'ai jamais compris les raisons pour lesquelles
J'ai toujours pensé que tu étais plus forte
Mais rien ne pourrait être plus éloigné de ce mensonge
Tout seul, je parle aux anges et je vis avec les erreurs que j'ai faites dans tes yeux
Sans l'aide de personne, j'ai retrouvé mon chemin d'où toutes mes journées sont devenues noires
Je souhaite que je n'ai pas vous permettre d'obtenir votre chemin
Et ce n'est pas parce que vous gagnez à nouveau
Mais juste parce que je devrait avoir avalé
Toute ta fierté et tout ce chagrin autour de moi
Tout seul, je parle aux anges et je vis avec les erreurs que j'ai faites dans tes yeux
Sans l'aide de personne, j'ai retrouvé mon chemin d'où toutes mes journées sont devenues noires
Partout dans le monde, tous les garçons et les filles forment des lignes et parlent
parmi eux
Je souhaite que je n'ai pas vous permettre d'obtenir votre chemin
Et ce n'est pas parce que vous gagnez à nouveau
Mais juste parce que je devrait avoir avalé
Toute ta fierté et tout ce chagrin autour de moi
Tout seul, je parle aux anges et je vis avec les erreurs que j'ai faites dans tes yeux
Avec l'aide de personne, j'ai trouvé mon chemin de retour à l'endroit où toutes les formes deviennent noires
vos yeux
Tout seul, je parle aux anges et leur demande de rester avec vous à vos côtés
Sans l'aide de personne, j'ai retrouvé mon chemin d'où toutes mes journées sont devenues noires
Partout dans le monde, vous tous les garçons et les filles