Cea Serin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into the vivid Cherishing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into the vivid Cherishing » de Cea Serin.

Paroles

Though speak to me softly… my senses are numb
If I had the words to say I’d take away this time
Be with me kindly this one last night
We belong to different times
Where memories combine
(and) Into the Vivid Cherishing
I’ll bless your life to mine
And now I watch as the final curtains fall
Before your fading hazel auras
And I can’t help but to expel a breath in prayer
To see them shine again
Timelessly captured in memory’s sigh
The way that this moment is holding your life
I am as rain to the days passing shine
Speak to me darling this one last time
I have no voice and I must scream —
Waiting for the words to come so they might bring a moment
Just a moment of the past to ease our quiet closing
If I had the words to say, I’d speak of a million laughters
I’d speak of life and times together, to join again hereafter
Sometimes at the mornings rise
I forget you’re gone
But when I realize the
sorrow takes my soul again
We belong to different times
Two different worlds
Into the Vivid Cherishing
Where all your words are mine

Traduction des paroles

Mais parlez-moi doucement ... mes sens sont engourdis
Si j'avais les mots à dire j'enlèverais cette fois
Sois avec moi gentiment celui ci hier soir
Nous appartenons à des temps différents
Où les souvenirs se combinent
(et) Dans le Vif du Chérissement
Je bénirai ta vie à la mienne
Et maintenant je regarde les derniers rideaux tomber
Avant votre noisette aura décoloration
Et je ne peux m'empêcher d'expulser un souffle dans la prière
Pour les voir briller à nouveau
Intemporellement capturé dans le soupir de la mémoire
La façon dont ce moment tient votre vie
Je suis comme la pluie aux jours qui passent briller
Parle-moi chéri ce une dernière fois
Je n'ai pas de voix et je dois crier —
En attendant les mots à venir afin qu'ils puissent apporter un moment
Juste un moment du passé pour faciliter notre fermeture tranquille
Si j'avais les mots à dire, je parlerais d'un million de rires
Je parlerais de la vie et des temps ensemble, pour rejoindre à nouveau ci-après
Parfois le matin se lève
J'oublie que tu es parti
Mais quand je réalise le
le chagrin reprend mon âme
Nous appartenons à des temps différents
Deux mondes différents
Dans le vif chérissant
Où tous tes mots sont à moi