Cats In Boots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Her Monkey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Her Monkey » de Cats In Boots.
Paroles
Ooh!
It’s not whatchya call it
It’s how it makes you feel
Yea-Yea-Yea-Yea-Yea-Yeah!
Ah
Ahh-Yea!
Lay down your guns
You got fire in your eyes
And your web is spun
Mmm I feel your stare
Burnin' out of control
You’ll get your kicks out there
They won’t crucify a dying soul
Oh I’m not the one
You should be lookin' for
Yeah and I’m not the one
Who’s gonna give you more, yeah
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Ow!
Desire my city child
We know the world can wait
There’s no sympathy in your fate
Mmm and I know it don’t mean a
God damn thing to you don’t
Understand what lit your fire
Too late to break the chains
I’m not your savior
Just a hellbound angel
Ow!
Get what you want
And then you get out
Just get out, get, go home
You get what you need
You’re comin' back for more, more, more, more, more
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Oh no no
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Oh
Sweet seventeen
Your home is on the street
She got to feel the beat
The night’s her only cover
Sprawled across the floor
Screamin' out in horror
Wakin' up to find
Your high’s your only lover
Ow, huh!
Oh!
She got the monkey
Oh so much, much monkey
She got a monkey
Oh so so much monkey
She got the monkey
Oh so much, much monkey
She got the monkey
Oh, oh, oh, whoa-yeah!
Huh!
I’m not the one
You should be lookin' for
And I’m not the one
Who’s gonna give you more, more, more, more, more
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Oh no no
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Oh yeah
She got a whole lotta monkey baby
Whole lotta monkey on her back
Oh yeah
She got a whole lotta monkey
Whole lotta monkey on her back
Ow, oh!
Traduction des paroles
Ooh!
Ce n'est pas whatchya l'appeler
C'est la façon dont il vous fait vous sentir
Oui-Oui-Oui-Oui-Oui-Oui!
Ah
Ahh-Oui!
Déposez vos armes
Tu as du feu dans les yeux
Et votre web est filé
Mmm, je sens votre regard
Burnin' hors de contrôle
Vous trouverez votre bonheur là
Ils ne crucifieront pas une âme mourante
Oh, je ne suis pas le seul
Vous devez être lookin' pour
Ouais et je ne suis pas le seul
Qui va vous donner plus d', ouais
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Aïe!
Désir Mon enfant de la ville
Nous savons que le monde peut attendre
Il n'y a aucune sympathie dans votre destin
Mmm je sais que ça ne veux pas dire une
Dieu fichue chose pour vous de ne pas
Comprenez ce qui a allumé votre feu
Trop tard pour briser les chaînes
Je ne suis pas ton sauveur
Juste un ange infernal
Aïe!
Obtenir ce que vous voulez
Et puis, vous obtenez
Juste de sortir, obtenir, aller à la maison
Vous obtenez ce dont vous avez besoin
Tu reviens pour plus, plus, plus, plus, plus
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Oh non non
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Oh
Sweet dix-sept
Votre maison est dans la rue
Elle a pu sentir le rythme
La nuit est sa seule couverture
Affalé sur le sol
Screamin' dans l'horreur
Wakin' jusqu'à trouver
Votre haut est votre seul amant
Ow, hein!
Oh!
Elle a eu le singe
Oh tellement, beaucoup de singe
Elle a un singe
Oh tellement tellement singe
Elle a eu le singe
Oh tellement, beaucoup de singe
Elle a eu le singe
Oh, oh, oh, whoa-ouais!
Hein!
Je ne suis pas le seul
Vous devez être lookin' pour
Et je ne suis pas le seul
Qui va vous donner plus, plus, plus, plus, plus
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Oh non non
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Oh ouais
Elle a eu beaucoup de bébé singe
Tout le singe lotta sur son dos
Oh ouais
Elle a eu beaucoup de singe
Tout le singe lotta sur son dos
Ow, oh!