Cathy Sharpe — Paroles et traduction des paroles de la chanson North Pole Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « North Pole Rock » de Cathy Sharpe.
Paroles
Now old Santa Claus just might be
a little late this year.
His reindeer are crying Christmas tears.
While he was making toys for the
girls and boys he flipped some Rock n Roll.
Well Santa was sad and the toys got bent and the
North Pole rock n rolled.
Oh the North Pole rock n rolled.
Yeah the North Pole rock n rolled.
Oh Santa bopped and flipped and flopped
and the North Pole rock n rolled.
Well Santa grabbed a reindeer
and he bopped across the floor.
Now Prancer’s beat with four sore feet
and the other poor deer, little deer,
can’t rock no more.
Oh the North Pole rock n rolled.
Yeah the North Pole rock n rolled.
Oh Santa bopped and flipped and flopped
and the North Pole rock n rolled.
Well Santa grabbed a reindeer
and he bopped across the floor.
Now Prancer’s beat with four sore feet
and the other poor deer, little deer,
can’t rock no more.
Oh the North Pole rock n rolled.
Yeah the North Pole rock n rolled.
Oh Santa bopped and flipped and flopped
and the North Pole rock n rolled.
Now boys and girls
don’t worry.
Just try real hard to forget.
We hid old Santa’s phonograph and
we may have Christmas yet!
Traduction des paroles
Maintenant vieux Père Noël pourrait bien être
un peu en retard cette année.
Ses rennes pleurent des larmes de Noël.
Pendant qu'il fabriquait des jouets pour
les filles et les garçons, il a renversé un peu de Rock N Roll.
Eh bien le Père Noël était triste et les jouets se sont pliés et le
Pôle Nord rock n roulé.
Oh le pôle Nord rock n roulé.
Ouais le pôle Nord rock n roulé.
Oh le Père Noël a sauté et a basculé et a flopé
et le pôle Nord rock n roulé.
Le Père Noël a attrapé un renne
et il bopped sur le plancher.
Maintenant battement de Prancer avec quatre pieds endoloris
et l'autre pauvre cerf, petit cerf,
ne peut pas rock non plus.
Oh le pôle Nord rock n roulé.
Ouais le pôle Nord rock n roulé.
Oh le Père Noël a sauté et a basculé et a flopé
et le pôle Nord rock n roulé.
Le Père Noël a attrapé un renne
et il bopped sur le plancher.
Maintenant battement de Prancer avec quatre pieds endoloris
et l'autre pauvre cerf, petit cerf,
ne peut pas rock non plus.
Oh le pôle Nord rock n roulé.
Ouais le pôle Nord rock n roulé.
Oh le Père Noël a sauté et a basculé et a flopé
et le pôle Nord rock n roulé.
Maintenant, les garçons et les filles
ne vous inquiétez pas.
Juste essayer vraiment dur à oublier.
On a caché le phonographe du Père Noël et
nous avons peut-Noël encore!