Caterina Valente — Paroles et traduction des paroles de la chanson Polvere di stelle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Polvere di stelle » de Caterina Valente.
Paroles
Talvolta guardo su nel ciel,
mentre col cuor canto ancor per te
quella canzon che mi fa soffrir,
e piango ancora di dolor,
quelle stelle d\\'or
mi san dire tante cose:
mi parlano di te
sperduto fra le rose,
rose tristi, io lo so.
Sogno mentre fuor la luna ancor
parla del tuo amor,
un usignol triste dal giardin
mi sta cantando un madrigal,
e una nuvola
mi ripete che doman da me
tu ritornerai
e non mi lascerai mai più
Tu ritornerai
e non mi lascerai mai più
Traduction des paroles
Parfois je lève les yeux dans le ciel,
pendant que je chante encore avec mon coeur pour toi
cette chanson qui me fait souffrir,
et je pleure encore de douleur,
ces étoiles d'or
dis moi tant de choses:
ils me parlent de vous
perdu parmi les roses,
des roses tristes, je sais.
Je rêve alors que la Lune est encore dehors
parlez de votre amour,
un rossignol triste du jardin
un madrigal est de chanter pour moi,
et un nuage
il me répète que doman de moi
vous serez de retour
et tu ne me quitteras plus jamais
Vous serez de retour
et tu ne me quitteras plus jamais