Caterina Valente — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'angolo Incantevole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'angolo Incantevole » de Caterina Valente.
Paroles
Quest'è un angolo
Incantevole,
Questa strada pare uscita da una favola,
Qui m’innamorai
Quando ti incontrai,
Proprio qui
Del mio amor
Ti parlai.
Quel cancello blu,
Così piccolo,
È il portone della reggia più fantastica,
Qui ti accompagnai
E ti salutai
E così,
E così
Ti baciai.
Quaggiù,
Se schiocchi le dita,
Su nel ciel
La luna verrà.
Se tu Mi dai la tua vita
Nel nostro cuor
La primavera non morrà.
Quest'è un angolo
Incantevole,
Guardo in alto a una finestra che s’illumina:
Forse ai baci miei
Tu ripenserai
E di me,
Del mio amor
Sognerai
Quest'è un angolo
Incantevole,
Guardo in alto a una finestra che s’illumina:
Forse ai baci miei
Tu ripenserai
E di me…
Del mio amor…
Sognerai
Traduction des paroles
C'est un coin
Charmant,
Cette route semble être hors d'un conte de fées,
Ici je suis tombé amoureux
Quand je vous ai rencontré,
Ici
De mon amour
J'ai parlé de vous.
Que Portail Bleu,
Si petit,
C'est la porte du palais le plus fantastique,
Ici je t'ai accompagné
Et vous avez dit au revoir
Et ainsi de,
Et ainsi de
Je t'ai embrassée.
Ici-bas,
Si vous claquez des doigts,
Dans le ciel
La lune va venir.
Si tu me donnes ta vie
Dans notre cœur
Le printemps ne va pas mourir.
C'est un coin
Charmant,
Je regarde une fenêtre qui s'allume:
Peut être à mes baisers
Vous y réfléchirez encore
Et moi,
De mon amour
Rêve
C'est un coin
Charmant,
Je regarde une fenêtre qui s'allume:
Peut être à mes baisers
Vous y réfléchirez encore
Et moi…
De mon amour…
Rêve