Catedral — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tchau
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tchau » de Catedral.
Paroles
Me cansei dos teus desenganos
Não entendo a tua fala
Nossa casa está vazia
Hoje à noite é o meu dia
Nossa vida virou novela
E eu não sou nenhum personagem
Que se enquadre em teus delírios
Quero andar nas ruas e sentir frio
No calor quero estar sozinho
Me cansei das tuas mentiras
Eu não quero esse dia-a-dia
Não consigo fazer promessas
Tenho apenas o que me resta
O teu jeito não me abala
Não me sinto bem no teu jogo
Vou voar mais alto que as nuvens
Entender de vez esse meu vazio
Te encontrar pra não ser sozinho
Tudo é sempre a mesma coisa
O mesmo jeito, toda vez
Tudo é muito relativo
E a distância já nos fez
Somos serra e litoral
Nosso final é simples: tchau
Traduction des paroles
Je suis fatigué de vos doutes
Je ne comprends pas votre discours.
Notre maison est vide
Ce soir c'est mon jour
Notre vie s'est transformée en feuilleton
Et je ne suis pas un personnage
Ça correspond à tes délires
Je veux marcher dans les rues et avoir froid
Dans la chaleur je veux être seul
J'en ai marre de vos mensonges
Je ne veux pas ce jour-à-jour
Je ne peux pas faire de promesses
Je n'ai que ce que j'ai à gauche
Votre chemin ne me secoue pas
Je ne me sens pas bien dans votre jeu.
Je volerai plus haut que les nuages
Comprendre une fois cela mon vide
Vous trouver à ne pas être seul
Tout est toujours le même
Même façon, à chaque fois
Tout est très relatif
Et la distance nous a déjà fait
Nous sommes serra et litoral
Notre fin est simple: Bye