Castledoor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magnetic Forces

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magnetic Forces » de Castledoor.

Paroles

She makes me move
Magnetic forces and super glue
I’m not fighting, not fighting her
She gets me through
Words like money when rent is due
Now I’m buying, I’m buying and
Build a house upon a hill
We will have a thrill to sit still
Beach and city is our home
We won’t need a loan or cell phone here
She makes me lose
(She makes me lose)
All of the pain like a healthy booze
I’m not dying, I’m not dying, no no
She’s like the sun
(She's like the sun)
She’s coming out at night and the light is gone
I’m just flying, I’m just flying on
Build a house upon a hill
We will have a thrill to sit still
Beach and city is our home
We won’t need a loan or cell phone here
You make me move with magnetic forces and super glue, my dear
You get me through with words like money when rent is due, my dear
Well I got a feeling
I don’t deserve this
But I won’t preserve it
I won’t desert it
And I got a feeling
I don’t deserve this
But I won’t preserve it
I won’t desert it
I’m yours (4x)
Build a house upon a hill
We will have a thrill to sit still
Beach and city is our home
We won’t need a loan or cell phone here
Aaaaaaaaaaaaaah

Traduction des paroles

Elle me fait me déplacer
Forces magnétiques et super colle
Je ne suis pas de combat, pas de combat
Elle me prend par le biais de
Des mots comme l'argent quand le loyer est dû
Maintenant je vais acheter, je suis en train d'acheter et de
Construire une maison sur une colline
Nous aurons un frisson de rester assis
La plage et la ville est notre maison
Nous n'aurons pas besoin d'un prêt ou d'un téléphone portable ici
Elle me fait perdre
(Elle me fait perdre)
Toute la douleur comme une boisson saine
Je ne meurs pas, Je ne meurs pas, non non
Elle est comme le soleil
(Elle est comme le soleil)
Elle sort la nuit et la lumière est partie
Je ne fais que voler, Je ne fais que voler
Construire une maison sur une colline
Nous aurons un frisson de rester assis
La plage et la ville est notre maison
Nous n'aurons pas besoin d'un prêt ou d'un téléphone portable ici
Vous me faites bouger avec des forces magnétiques et de la super colle, ma chère
Vous me faites passer avec des mots comme l'argent quand le loyer est dû, ma chère
Eh bien j'ai eu un sentiment
Je ne mérite pas ça
Mais je ne le préserverai pas
Je ne le déserterai pas
Et j'ai eu un sentiment
Je ne mérite pas ça
Mais je ne le préserverai pas
Je ne le déserterai pas
Je suis à toi (4x)
Construire une maison sur une colline
Nous aurons un frisson de rester assis
La plage et la ville est notre maison
Nous n'aurons pas besoin d'un prêt ou d'un téléphone portable ici
Aaaaaaaaaaaaaah