Cast Of 'Peter Pan The British Musical' — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Happens When You're Grown Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Happens When You're Grown Up » de Cast Of 'Peter Pan The British Musical'.
Paroles
What happens when you’re grown up
What happens when you’re tall
Shadows can no longer be so long
And your childhood things are too small
Wendy, I’m sure adult life is a bull
Becoming thirteen is no joy
So instead of school and then studying law
I decided to stay as a boy
But Peter, you can’t just stay as a boy all your life
Just think how exciting it’d be to be a man and a father
Peter, wouldn’t you like to be married (no)
Wendy I’m sure adult life is a bull
Becoming thirteen is no joy
So instead of school and then studying law
I decided to stay as a boy
I ran away from home
The day that I was born and I went to Kensington Gardens
I didn’t care to wash my face, speaking when I’m spoken to, for me there is no
begging of bardens
Wendy you must understand your parents life is hard
Dressed up fine and looking grand it’s only a passade
Too much responsibility involved in being a man
There’s one little boy who won’t grow up, that’s Peter Pan
Wendy you must understand your parents life is hard
Dressed up fine and looking grand it’s only a passade
Too much responsibility involved in being a man
There’s one little boy who won’t grow up
One little boy who can’t grow up
One little boy who won’t grow up, that’s Peter Pan
Traduction des paroles
Ce qui se passe quand vous avez grandi
Que se passe-t-il quand vous êtes grand
Les ombres ne peuvent plus être si longues
Et les choses de votre enfance sont trop petites
Wendy, je suis sûr que la vie adulte est un taureau
Devenir treize n'est pas une joie
Donc au lieu de l'école et ensuite étudier le droit
J'ai décidé de rester comme un garçon
Mais Peter, tu ne peux pas rester comme un garçon toute ta vie
Pensez à quel point ce serait excitant d'être un homme et un père
Peter, n'aimeriez-vous pas être marié (non)
Wendy je suis sûr que la vie adulte est un taureau
Devenir treize n'est pas une joie
Donc au lieu de l'école et ensuite étudier le droit
J'ai décidé de rester comme un garçon
J'ai couru loin de la maison
Le jour où je suis né et je suis allé à Kensington Gardens
Je ne me souciais pas de me laver le visage, de parler quand on me parle, pour moi il n'y a pas
mendicité de bardens
Wendy tu dois comprendre que la vie de tes parents est dure
Habillé bien et regardant grand ce n'est qu'une passade
Trop de responsabilité impliquée dans le fait d'être un homme
Il y a un petit garçon qui ne grandira pas, C'est Peter Pan
Wendy tu dois comprendre que la vie de tes parents est dure
Habillé bien et regardant grand ce n'est qu'une passade
Trop de responsabilité impliquée dans le fait d'être un homme
Il y a un petit garçon qui ne grandira pas
Un petit garçon qui ne peut pas grandir
Un petit garçon qui ne grandira pas, C'est Peter Pan