Cassidy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Done 4 Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Done 4 Me » de Cassidy.
Paroles
It’s a blessin' that I’m even alive
It’s a reason that I’m breathin', I believe there’s a God
Hey, look what He done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what He done for me Hey, some people choose not to believe
But I pray e’ry day when I drop to my knees
I say, look what You done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what You done for me Hey, I wake up e’ry day and say thank You
When I’m floatin' off course then the Lord is my anchor
I know you feelin' me ain’tcha?
When I kill time with my son that’s keepin' it gangster
I’m done beefin' 'cause I’m eatin'
I feel bein' a father to my son that’s keepin' it real
And I’m the one providin' at home
So I can’t leave my seed to survive on his own, no No, it’s not optional man
That’s why I maneuver through the obstacles man
And I watch for the snakes that’s in the grass
So I can stay alive and be a daddy to Cas
It’s a blessin' that I’m even alive
It’s a reason that I’m breathin', I believe there’s a God
Hey, look what He done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what He done for me Hey, some people choose not to believe
But I pray e’ry day when I drop to my knees
I say, look what You done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what You done for me Hey, I pray another rapper don’t get shot
'Cause the media’s gon' blame it on hip hop
Look at Big L, Soulja Slim and Big Pop'
Jam Master Jay, the boy Proof and the kid 'Pac
You and me gon' have to see to it the *** stop
If not, they gon' bring rap to a pit stop
Plus the hip hop cops ain’t a myth ock
They’ll love to sit you in the box if you slip ock
You a big shot, you will get more time
Look at C-Murder, Cool C and the boy Shyne
Beans and Kim got a day and a year
It’s rules to the game and they ain’t playin' it fair, yeah
It’s a blessin' that I’m even alive
It’s a reason that I’m breathin', I believe there’s a God
Hey, look what He done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what He done for me Hey, some people choose not to believe
But I pray e’ry day when I drop to my knees
I say, look what You done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what You done for me Hey, God is good, God is great
It’s a reason that I’m breathin' and it gotta be faith
And I’m thankful that I’m eatin', there’s a lot on my plate
If the Lord wasn’t watchin' I’d be ridin' upstate
Hey, so I wake up e’ry day and say thank You
When I’m floatin' off course, then the Lord is my anchor
I know you feelin' me ain’tcha?
See Christ died on the cross, that’s keepin' it gangster
It’s a blessin' that I’m even alive
It’s a reason that I’m breathin', I believe there’s a God
Hey, look what He done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what He done for me Hey, some people choose not to believe
But I pray e’ry day when I drop to my knees
I say, look what You done for me Loo-loo-look, loo-loo-look, look what You done for me, hey
Traduction des paroles
C'est une bénédiction que je sois encore en vie
C'est une raison pour laquelle je respire, je crois qu'il y a un Dieu
Regarde ce qu'il a fait pour moi Loo-loo-regarde, loo-loo-regarde, regarde ce qu'il a fait pour moi Hey, certaines personnes choisissent de ne pas croire
Mais je prie le jour où je tomberai à genoux
Je dis, regardez ce que vous avez fait pour moi Loo-loo-regardez, loo-loo-regardez, regardez ce que vous avez fait pour moi Hey, je me réveille e'ry jour et dire merci
Quand je flotte, alors le Seigneur est mon ancre
Je sais que vous feelin' me de l'ain'tcha?
Quand je tue le temps avec mon fils, c'est le gangster de keepin' it
Je me suis fait beefin' parce que je suis eatin
Je me sens être un père pour mon fils qui le garde réel
Et je suis celui qui fournit à la maison
Donc je ne peux pas laisser ma semence pour survivre seule, non non, ce n'est pas facultatif mec
C'est pourquoi je manœuvre à travers les obstacles mec
Et je surveille les serpents qui sont dans l'herbe
Donc je peux rester en vie et être un papa Pour Cas
C'est une bénédiction que je sois encore en vie
C'est une raison pour laquelle je respire, je crois qu'il y a un Dieu
Regarde ce qu'il a fait pour moi Loo-loo-regarde, loo-loo-regarde, regarde ce qu'il a fait pour moi Hey, certaines personnes choisissent de ne pas croire
Mais je prie le jour où je tomberai à genoux
Je dis, regardez ce que vous avez fait pour moi Loo-loo-regardez, loo-loo-regardez, regardez ce que vous avez fait pour moi Hey, je prie un autre rappeur ne pas se faire tirer dessus
Parce que les médias vont blâmer le hip hop
Regardez Big L, Soulja Slim et Big Pop'
Jam Master Jay, le garçon de la Preuve et l'enfant 'Pac
Vous et moi gon' dois voir le * * * * * stop
Sinon, ils vont amener le rap à un arrêt aux stands
En plus les flics du hip hop ne sont pas un mythe ock
Ils vont adorer vous asseoir dans la boîte si vous glissez ock
Vous un grand coup, vous aurez plus de temps
Regardez C-Murder, Cool C et le garçon Shyne
Beans et Kim ont eu un jour et un an
Ce sont les règles du jeu et ils ne jouent pas juste, ouais
C'est une bénédiction que je sois encore en vie
C'est une raison pour laquelle je respire, je crois qu'il y a un Dieu