Caspar Babypants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poor Dust Bunnies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poor Dust Bunnies » de Caspar Babypants.
Paroles
under the carpet
theyre hiding away
under the carpet
theyre lying and theyre cold
you know its not funny
its a sad sad life for a little dust bunny
next to the heat vent
stuck there for days
they have a problem
they don’t have any way to move
you know its not funny
its sad when you think about all the poor dust bunnies
some one just fired up the vacum cleaner
they huddle underneath the door jam together
just when they get
big enough to run
they end up on the end of a broom
and its no fun
you know its not funny
hide and quiver in the dark the poor dust bunnies
its a sad sad life for a little dust bunny
its sad when you think about all the poor dust bunnies
Traduction des paroles
sous le tapis
theyre cacher
sous le tapis
theyre le mensonge et theyre froid
vous savez c'est pas drôle
c'est une triste vie triste pour un petit lapin de poussière
à côté de l'évent de chaleur
coincé là pendant des jours
ils ont un problème
ils n'ont aucun moyen pour se déplacer
vous savez c'est pas drôle
c'est triste quand vous pensez à tous les pauvres lapins de poussière
quelqu'un vient d'allumer le nettoyeur vacum
ils se blottissent sous la porte se coincent ensemble
juste quand ils obtiennent
assez grand pour courir
ils finissent au bout d'un balai
et ses pas de plaisir
vous savez c'est pas drôle
cachez et carquois dans l'obscurité les pauvres lapins de poussière
c'est une triste vie triste pour un petit lapin de poussière
c'est triste quand vous pensez à tous les pauvres lapins de poussière