Casey Stratton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sacrifice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sacrifice » de Casey Stratton.
Paroles
You call the darkness back to you
I am ready to feed you to the night
I don’t have time to coddle you
While you’re repeating the cycle
You just need a fixation to pass the time
Can you just for once
Take care of yourself?
Can you try to handle this?
I am far too tired to hear it one more time
You are your own sacrifice
Why must you wallow in all your delusions?
Nail yourself to the cross at least once a week
Well you’ve got some nerve to lay all your demons at my feet
Far too used to expecting so much from me
I will not supply
What you need this time
I don’t have any strength left
But you never see what is troubling me
You just turn the other cheek
You are your own sacrifice
(You are the sacrifice
In your own minds eye
Ritual brings fuel
So cruel is your life)
Let go of me
I cannot remember anything
So low and too far gone
To carry the weight
And I know that you say so
But I’m depleted of my energy
I can’t bear your cold stare
Toward the sky
Traduction des paroles
Vous rappelez les ténèbres à vous
Je suis prêt à vous nourrir à la nuit
Je n'ai pas le temps de vous gâter
Pendant que vous répétez le cycle
Vous avez juste besoin d'une fixation pour passer le temps
Tu peux juste pour une fois
Prendre soin de vous-même?
Pouvez-vous essayer de gérer cela?
Je suis trop fatigué pour l'entendre une fois de plus
Tu es ton propre sacrifice
Pourquoi devez-vous vous vautrer dans toutes vos illusions?
Clouez-vous à la croix au moins une fois par semaine
Tu as du culot de mettre tous tes démons à mes pieds
Trop habitué à attendre tant de moi
Je ne vais pas d'alimentation
Ce que vous avez besoin de ce temps
Je n'ai pas de force à gauche
Mais vous ne voyez jamais ce qui me dérange
Vous venez de tourner l'autre joue
Tu es ton propre sacrifice
(Vous êtes le sacrifice
Dans votre propre esprit oeil
Le rituel apporte du carburant
Ta vie est si cruelle)
Me lâcher
Je ne me souviens de rien
Si bas et trop loin
Pour supporter le poids
Et je sais que tu le dis
Mais je suis épuisé de mon énergie
Je ne supporte pas ton regard froid
Vers le ciel