Casey Stratton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning the Bridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning the Bridge » de Casey Stratton.
Paroles
Somehow I think we had missed it A turn of phrase on quicksand
Caught by another way underground, we found
No kind of diamond or sapphire
Across a telephone wire
I might have heard a lot more than you
And the more that we guessed it The more it became unknown
Kept moving against it Kept burning the bridge that lead home
I said «Olly olly oxen free
I’ll bet you really missed me.»
You said «Not too much, really I was fine.»
Buried beneath a little story
You wrote so long ago for me I found the answer to the question, finally
And the more that we guessed it The more it became unknown
Kept moving against it Kept burning the bridge that lead home
Before when I was saying more
When we implored about this
I thought it might be out of line
Now I know it was completely fine
And the more that we guessed it The more it became unknown
Kept moving against it Kept burning the bridge that lead home
And the more that we guessed it The more it became unknown
Kept moving against it Kept burning the bridge that lead home
Traduction des paroles
D'une certaine manière je pense que nous l'avions manqué un tour de phrase sur les sables mouvants
Pris par un autre moyen souterrain, nous avons trouvé
Pas de diamant ou de saphir
Sur un fil téléphonique
J'aurais pu en entendre beaucoup plus que toi
Et plus nous l'avons deviné plus il est devenu inconnu
J'ai continué à avancer contre elle J'ai continué à brûler le pont qui mène à la maison
J'ai dit " Olly Olly sans bœufs
Je parie que je t'ai vraiment manqué.»
Vous avez dit " pas trop, vraiment j'allais bien.»
Enterré sous une petite histoire
Vous avez écrit il y a si longtemps pour moi j'ai trouvé la réponse à la question, enfin
Et plus nous l'avons deviné plus il est devenu inconnu
J'ai continué à avancer contre elle J'ai continué à brûler le pont qui mène à la maison
Avant quand je disais plus
Quand nous avons imploré à ce sujet
J'ai pensé qu'il pourrait être hors de la ligne
Maintenant je sais que c'était complètement bien
Et plus nous l'avons deviné plus il est devenu inconnu
J'ai continué à avancer contre elle J'ai continué à brûler le pont qui mène à la maison
Et plus nous l'avons deviné plus il est devenu inconnu
J'ai continué à avancer contre elle J'ai continué à brûler le pont qui mène à la maison