Casey Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between the Devil and the Deep Blue Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between the Devil and the Deep Blue Sea » de Casey Jones.
Paroles
One, Two, Three, Four…*
No one ever told you what life would ever really be like
At twenty-five, confused, afraid of how the future could be so bright
Facts of life are hard to see when all you do is to think who you’ll be And living life is hard when nothing seems to work for you
So you have to choose
The path you’ll go, the things you’ll lose
What are you gonna do When times are hard just like the past
Close your eyes, hold your breath
You gotta think fast
Cause no one can help you they don’t give a shit
They choke on display of solitude
Just think of it How could you guess when no one has a clue
It is all up to you
To make this what you want
To do the things you do It is up to you, it is all up to you
Traduction des paroles
Un, Deux, Trois, Quatre…*
Personne ne t'a jamais dit ce que serait vraiment la vie
A vingt-cinq ans, confus, peur de la façon dont l'avenir pourrait être si brillant
Les faits de la vie sont difficiles à voir quand tout ce que vous faites est de penser qui vous serez et vivre la vie est difficile quand rien ne semble fonctionner pour vous
Si vous avez à choisir
Le chemin que tu iras, les choses que tu perdras
Que vas tu faire quand les temps sont durs comme le passé
Fermez les yeux, prenez votre souffle
Vous devez penser vite
Parce que personne ne peut t'aider ils s'en foutent
Ils s'étouffent sur l'affichage de la solitude
Pensez y Comment Pouvez vous deviner quand personne n'a la moindre idée
Il est tout à vous
Pour faire ce que vous voulez
Pour faire les choses que vous faites, C'est à vous, il est tout à vous