Carter's Chord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love A Little Bigger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love A Little Bigger » de Carter's Chord.
Paroles
The other day I started watching
A story 'bout starving children
As I drank my four dollar coffee
Kinda felt a little guilty
Looking at the faces on the TV
Made me think about how blessed I am
So I decided that I, I
I’m gonna sing a little louder
Gonna pray a little harder
Gonna run a little faster
Let them know, I’ll never want another
Gonna tell my mom I miss her
Gonna learn to never say never
And love, love, love a little bigger
So what is it we really live for
After all we have, we still want more
I think we all could use a wake up call
Single mothers, out of work fathers
Families losing their homes everyday
People’s hope in God fading away
So I decided that I, I
I’m gonna sing a little louder
Gonna pray a little harder
Gonna run a little faster
Let them know, I’ll never want another
Gonna tell my mom I miss her
Gonna learn to never say never
And love, love, love a little bigger
Love a little bigger
Not gonna judge my sisters
'Cause in His eyes we’re all sinners
Gonna write my friend a letter
Learn to keep in touch a little better
Gonna fill my days with laughter
Hold on a little longer
And love, love, love a little bigger
Love, love, love a little bigger
Love a little bigger
Traduction des paroles
L'autre jour, j'ai commencé à regarder
Une histoire d'enfants affamés
Comme je buvais mon café de quatre Dollars
Un peu senti un peu coupable
Regarder les visages à la télé
M'a fait penser à la façon dont je suis béni
J'ai donc décidé, je
Je vais chanter un peu plus fort
Je vais prier un peu plus fort
Va courir un peu plus vite
Faites-leur savoir, Je ne veux plus jamais un autre
Vas le dire à ma mère elle me manque
Va apprendre à ne jamais dire jamais
Et l'amour, l'amour, l'amour un peu plus grand
Alors qu'est-ce que nous vivons vraiment pour
Après tout ce que nous avons, nous voulons encore plus
Je pense que nous pourrions tous avoir besoin d'un réveil
Mères célibataires, pères sans emploi
Les familles perdent leur maison tous les jours
L'espoir des gens en Dieu s'estompe
J'ai donc décidé, je
Je vais chanter un peu plus fort
Je vais prier un peu plus fort
Va courir un peu plus vite
Faites-leur savoir, Je ne veux plus jamais un autre
Vas le dire à ma mère elle me manque
Va apprendre à ne jamais dire jamais
Et l'amour, l'amour, l'amour un peu plus grand
L'amour un peu plus grand
Je ne vais pas juger mes sœurs
Parce qu'à ses yeux nous sommes tous pécheurs
Vais écrire à mon ami une lettre
Apprenez à rester en contact un peu mieux
Je vais remplir mes journées de rire
Tenir sur un peu plus de temps
Et l'amour, l'amour, l'amour un peu plus grand
L'amour, l'amour, l'amour un peu plus grand
L'amour un peu plus grand