Carsie Blanton — Paroles et traduction des paroles de la chanson All We Got
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All We Got » de Carsie Blanton.
Paroles
Love ain’t patient, love ain’t kind
Love can’t lead you, love is blind
Love will make you lose your mind
But love is all we got
Love ain’t honest, love ain’t true
Love does things it ought not do
It lies and steals and cheats on you
But love is all we got
What’s that feeling, makes you sick?
What’s that cuts you to the quick?
What’s that habit you can’t kick?
It’s love
And it’s the only thing you know
Love is clumsy, love ain’t smart
Seems so harmless at the start
Then trips and falls and breaks your heart
But love is all we got
Love is vulgar, love is lewd
Love don’t care who’s in the mood
Love leaves you lonely in the nude
But love is all we got
Who’s that drunkard at your door?
Who’s that scoundrel you adore?
Beats you and you beg for more
That’s love
But where you gonna run to?
Love ain’t pretty, love is tough
Love fights dirty, love plays rough
Don’t matter whether love’s enough
Cus love is all we got
Traduction des paroles
L'amour n'est pas patient, l'amour n'est pas gentil
L'amour ne peut pas vous conduire, l'amour est aveugle
L'amour vous fera perdre la tête
Mais l'amour est tout ce que nous avons
L'amour n'est pas honnête, l'amour n'est pas vrai
L'amour fait des choses qu'il ne devrait pas faire
Il ment et vole et vous trompe
Mais l'amour est tout ce que nous avons
Qu'est-ce que le sentiment, qui vous rend malade?
Qu'est-ce qui vous coupe au vif?
Quelle est cette habitude que vous ne pouvez pas frapper?
C'est de l'amour
Et c'est la seule chose que vous savez
L'amour est maladroit, l'amour n'est pas intelligent
Semble si inoffensif au début
Puis trébuche et tombe et vous brise le cœur
Mais l'amour est tout ce que nous avons
L'amour est vulgaire, l'amour est lubrique
L'amour ne se soucie pas de qui est d'Humeur
L'amour vous laisse seul dans le nu
Mais l'amour est tout ce que nous avons
Qui est cet ivrogne à ta porte?
Qui est cette canaille que tu adores?
Vous bat et vous mendier pour plus
C'est l'amour
Mais où vas-tu courir à?
L'amour n'est pas joli, l'amour est difficile
L'amour se bat sale, l'amour joue rugueux
Peu importe si l'amour suffit
Uc l'amour est tout ce que nous avons