Carrier Flux — Paroles et traduction des paroles de la chanson Martyrs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Martyrs » de Carrier Flux.
Paroles
Look at me, I am the crippled now
Could you ever hold me again?
Did you ever look and see what I was
Ever was I known when I was true?
And if this is all I am
Then peace becomes my rotten soul
They split themselves apart
And chase away those adored
They leave behind the binding hope
They chose to fight, in fear of this
I hear a million cries
Pleas: only to be heard
I see a million smiles
Pasted on faces of pain
They are scaling worlds
Oblivious to their own
All for fear of being hurt
All for fear of being known
All on their own
Never asking on
They fall
Martyrs for lies
Forget: your prejudice
Embrace: me just once
Set aside the horrid smiles
Fall with me to know this vision
The lights blur and become as one
None are left to fend or restore
And time no longer forces fear
For we know now what we share
Forget, embrace, the time will come
Traduction des paroles
Regardez-moi, je suis paralysé maintenant
Pourriez-vous me tenir encore une fois?
Avez vous déjà regardé et vu ce que j'étais
J'ai jamais été connu quand j'étais vrai?
Et si c'est tout ce que je suis
Alors la paix devient mon âme pourrie
Ils se sont répartis à part
Et chasser ceux adorés
Ils laissent derrière eux l'espoir contraignant
Ils ont choisi de se battre, de peur de cela
J'entends millions de cris
Moyens: seulement pour être entendu
Je vois un million de sourires
Collé sur les visages de la douleur
Ils sont des mondes à l'échelle
Inconscients de leur propre
Tout, de peur d'être blessé
Tout cela par peur d'être connu
Tout sur leurs propres
Ne jamais demander sur
Ils tombent
Martyrs pour les mensonges
Oubliez vos préjugés
Embrasser: - moi juste une fois
Mettez de côté les sourires horribles
Tombez avec moi pour connaître cette vision
Les lumières s'estompent et deviennent comme un
Aucun n'est laissé à repousser ou à restaurer
Et le temps ne force plus la peur
Nous savons maintenant ce que nous partageons
Oublie, embrasse, le temps viendra