Carrie Elkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesse Likes Birds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesse Likes Birds » de Carrie Elkin.
Paroles
Red Winged Black birds
Jesse likes a sparrow
Jesse likes a Whippoorwill
Jesse likes the sound through the window of a mockingbird late at night
And if that Mockingbird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
Jesse likes wind
Jesse likes water
Jesse likes the sky
Jesse likes kids
Jesse likes the sound from the window of a car passing by
And if that Mockingbird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring turns brass
Mama gonna buy you a looking glass
Jesse likes drums
Jesse likes fire
Jesse likes the soul
Jesse likes parades
Jesse likes the sound through the window in the distance of a soul parade
And if that mocking bird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring turns brass
Mama gonna buy you a looking glass
And if that looking glass gets broke
Mama gonna buy you a billy goat
But if that mockingbird don’t sing
Jesse don’t need no diamond ring
Jesse need the sound of his mamas voice
She says Jesse likes birds
Red Winged Black birds
And Jesse likes a sparrow
Jesse likes a whippoorwill
Jesse likes a mockingbird
Traduction des paroles
Oiseaux noirs à ailes rouges
Jesse aime un moineau
Jesse aime un Whippoorwill
Jesse aime le son à travers la fenêtre d'un oiseau moqueur tard dans la nuit
Et si cet oiseau moqueur ne chante pas
Maman va t'acheter une bague en diamant
Jesse aime le vent
Jesse aime l'eau
Jesse aime le ciel
Jesse aime les enfants
Jesse aime le bruit de la fenêtre d'une voiture qui passe
Et si cet oiseau moqueur ne chante pas
Maman va t'acheter une bague en diamant
Et si cette bague en diamant tourne en laiton
Maman va t'acheter un miroir
Jesse aime la batterie
Jesse aime le feu
Jesse aime l'âme
Jesse aime les défilés
Jesse aime le son à travers la fenêtre au loin d'un défilé de l'âme
Et si cet oiseau moqueur ne chante pas
Maman va t'acheter une bague en diamant
Et si cette bague en diamant tourne en laiton
Maman va t'acheter un miroir
Et si ce miroir est cassé
Maman va t'acheter un bouc
Mais si cet oiseau moqueur ne chante pas
Jesse n'a pas besoin d'une bague en diamant
Jesse a besoin du son de la voix de sa mère
Elle dit que Jesse aime les oiseaux
Oiseaux noirs à ailes rouges
Et Jesse aime un moineau
Jesse aime un whippoorwill
Jesse aime un oiseau moqueur