Carptree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calm sea of their pupils
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calm sea of their pupils » de Carptree.
Paroles
Very plain
And nondescript
Still it stands out
In a crowd
A wrinkled face
Has many lines
Which holds the map
Of someone s life
Somewhere on a trip somewhere
Or just about
Anywhere
Often as you least expect it
There s the face
That s on its own
Like an island in a sea of people
A place of stillness in a crowd
Such a face of calm expression
There s no tension in that place
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that it is here
Right here
Your eyes are drawn towards it
You try hard to look away
Like a boat that s struggling
In the wrecking waves
Who tries to stay
Keeping away
From the eye
The eye of the storm
There s the total absence of fear
That really makes you scared
In those mirrors
Both reflecting
Your own desperation
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that it is here
Right here
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that god is here
Right here
They say
You have never met it s glance
For the fear of what you d find
Maybe you ll be set adrift
In those pupils
Maybe you ll be set adrift
In the calm sea of their pupils
Right here
Right here
Right here
Right here
Traduction des paroles
Très clair
Et indéfinissable
Pourtant il se distingue
Dans une foule
Un visage ridé
A de nombreuses lignes de
Qui détient la carte
De quelqu'un de la vie
Quelque part en voyage quelque part
Ou juste au sujet de
Partout
Souvent, comme vous vous y attendez le moins
Il y a le visage
Qui s sur son propre
Comme une île dans une mer de gens
Un lieu de calme dans une foule
Un tel visage d'expression calme
Il n y a pas de tension dans ce lieu
Ils disent
Dans la contemplation ici
J'ai atteint à travers l'univers
Pour trouver que dieu est ici
Si vous
Faire la même chose que j'ai fait
Vous trouverez cette vie
Est très proche
Vous trouverez qu'il est ici
Ici
Vos yeux sont attirés vers elle
Vous essayez de détourner le regard
Comme un bateau qui s struggling
Dans les vagues de démolition
Qui tente de rester en
Tenir à l'écart
À partir de l'oeil
L'œil de la tempête
Il y a l'absence totale de peur
Qui vous fait vraiment peur
Dans ces miroirs
Reflétant à la fois
Votre propre désespoir
Ils disent
Dans la contemplation ici
J'ai atteint à travers l'univers
Pour trouver que dieu est ici
Si vous
Faire la même chose que j'ai fait
Vous trouverez cette vie
Est très proche
Vous trouverez qu'il est ici
Ici
Ils disent
Dans la contemplation ici
J'ai atteint à travers l'univers
Pour trouver que dieu est ici
Si vous
Faire la même chose que j'ai fait
Vous trouverez cette vie
Est très proche
Vous trouverez que Dieu est ici
Ici
Ils disent
Vous n'avez jamais rencontré, il s coup d'œil
Pour la peur de ce que vous trouver d
Peut être que vous serez à la dérive
Dans ces élèves
Peut être que vous serez à la dérive
Dans la mer calme de leurs élèves
Ici
Ici
Ici
Ici