Carpenter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Until the Sun's Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Until the Sun's Up » de Carpenter.
Paroles
I never believed in what the old folks say
It’s worth waiting for something that’s been long gone
In twenty four hours I’ll be on a plane
Praying to God I make it home again
With a stammer and strength I need to face the light of day
I’ll lie right in your arms and wait
Until the suns up, until the suns up
I’m gonna lie here in your arms and wait
Until the suns up, until the suns up
It’s only a day before I leave the state
I’ve been dreaming of nightfall with no dawn
And all I can hear is what the papers say
The march of the drums well dressed privates play
And the sound of our horns to tell the world we’ve lost our way
I’ll lie right in your arms and wait
Until the suns up, until the suns up
I’m gonna lie here in your arms and wait
Until the suns up, until the suns up
I never believed in what the old folks say
It’s worth waiting for something that’s been long gone
It’s only a day before I leave the state
I’ve been dreaming of nightfall with no dawn
Traduction des paroles
Je n'ai jamais cru en ce que disent les vieux
Cela vaut la peine d'attendre quelque chose qui a disparu depuis longtemps
Dans vingt quatre heures je serai dans un avion
En priant Dieu je rentre à la maison
Avec un bégaiement et de la force je dois faire face à la lumière du jour
Je vais m'allonger dans tes bras et attendre
Jusqu'au lever du soleil, jusqu'au lever du soleil
Je vais m'allonger dans tes bras et attendre
Jusqu'au lever du soleil, jusqu'au lever du soleil
Ce n'est qu'un jour avant que je quitte l'état
J'ai rêvé de la nuit sans aube
Et tout ce que je peux entendre c'est ce que disent les journaux
La marche des tambours des soldats bien habillés jouent
Et le son de nos klaxons pour dire au monde que nous avons perdu notre chemin
Je vais m'allonger dans tes bras et attendre
Jusqu'au lever du soleil, jusqu'au lever du soleil
Je vais m'allonger dans tes bras et attendre
Jusqu'au lever du soleil, jusqu'au lever du soleil
Je n'ai jamais cru en ce que disent les vieux
Cela vaut la peine d'attendre quelque chose qui a disparu depuis longtemps
Ce n'est qu'un jour avant que je quitte l'état
J'ai rêvé de la nuit sans aube