Carpenter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off the Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off the Road » de Carpenter.
Paroles
I’ve faced traffic fines and tons of highway lines
Been through bar room fights and chased by flashing lights
Another two bit town but I’ll just hang around
You said life on the road has made our love run cold
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
I rack up lonely nights with girls and neon lights
Stare at endless sky and watch the miles tick by
Some old man at the bar he swears you won’t get far
I’ll spend an hour on the phone but still I’m all alone
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
You said the world won’t wait for you
You said this world won’t wait for you
Traduction des paroles
J'ai fait face à des amendes et des tonnes de lignes d'autoroute
Été à travers les combats de la salle de bar et chassé par des lumières clignotantes
Une autre ville de deux bits mais je vais juste traîner
Tu as dit que la vie sur la route a rendu notre amour froid
Je ne sais pas si tu es vivant ou mort
Je suis à la maison
Je suis à la maison
Je suis à la maison
Enfin hors de la route
Je accumuler des nuits solitaires avec des filles et des néons
Regardez le ciel sans fin et regardez les miles
Un vieil homme au bar jure que tu n'iras pas loin
Je vais passer une heure au téléphone mais je suis tout seul
Je ne sais pas si tu es vivant ou mort
Je suis à la maison
Je suis à la maison
Je suis à la maison
Enfin hors de la route
Tu as dit que le monde ne t'attendra pas
Tu as dit que ce monde ne t'attendra pas