Caroline Smith & The Good Night Sleeps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clench My Teeth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clench My Teeth » de Caroline Smith & The Good Night Sleeps.
Paroles
Clench My Teeth
I woke up last night
To the sound of your cries
After six different states I still wake up
I woke up last night
As hard as I tried
After six different names your what comes out
And in the morning, my face hurts
From the way I clench my teeth
When your face comes creeping in
I tend to clench my teeth a lot
You said that one night
«You know, as hard as you try
You’ll never pull the wool over my eyes.»
So I said in the reply
«You know, I’ve got some things to hide. It’s true
But it’s only with you that I hide so much.»
And in the morning, my face hurts
From the way I clench my teeth
With your legs around me tight
I tend to clench my teeth a lot
I tend to clench my teeth a lot
But this morning you said that your legs hurt
Because when I clench my teeth
You squeeze them just to let me know you are there
You say I clench my teeth to much
Just keep squeezing babe
Just don’t give up
Traduction des paroles
Serrer Mes Dents
Je me suis réveillé hier soir
Pour le son de vos cris
Après six états différents je me réveille encore
Je me suis réveillé hier soir
Aussi dur que j'ai essayé
Après six noms différents Votre ce qui sort
Et le matin, mon visage me fait mal
De la façon dont je serre les dents
Quand votre visage arrive rampant
J'ai tendance à serrer les dents beaucoup
Tu as dit ça une nuit
«Vous savez, aussi dur que vous essayez
Tu ne me mettras jamais la laine sur les yeux.»
Alors j'ai dit dans la réponse
«Vous savez, j'ai des choses à cacher. C'est vrai
Mais c'est seulement avec toi que je me cache tant.»
Et le matin, mon visage me fait mal
De la façon dont je serre les dents
Avec vos jambes autour de moi serré
J'ai tendance à serrer les dents beaucoup
J'ai tendance à serrer les dents beaucoup
Mais ce matin, vous avez dit que vos jambes mal
Parce que quand je serre les dents
Vous les pressez juste pour me faire savoir que vous êtes là
Vous dites que je serre beaucoup les dents
Continue de presser bébé
Il suffit de ne pas abandonner