Carola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inte en dag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inte en dag » de Carola.
Paroles
Tunga steg blir allt tyngre
du vill bli älskad men av vem
och du känner dig inte yngre
ett ensamt hjärta vänder hem
Det går inte en dag utan att jag saknar
en minut är vad jag önskar av din tid
det går inte en natt utan att du vaknar
en sekund och jag finns där i ditt liv
Du ville se dig om i världen
tills alla drömmarna tog slut
en vilsen man påfärden
men jag kan visa vägen ut Det går inte en dag…
Jag hör en röst som ger mig tröst
i säker hamn
oh du vet att jag älskar dig
sålänge jag finns till
jag måste våga
måste fråga om din famn
bara ropa ut ditt namn
dit där vingar bär
för jag finns här om du vill
Det går inte en dag…
Traduction des paroles
Les étapes lourdes deviennent de plus en plus lourdes
vous voulez être aimé, mais par qui
et vous ne vous sentez plus jeune
un cœur solitaire retourne à la maison
Pas un jour ne passe sans me manque
une minute est ce que je souhaite de votre temps
il n'y a pas une nuit sans que tu te réveilles
une seconde et je serai là dans ta vie
Vous avez voulu vous regardez à travers le monde
jusqu'à ce que tous les rêves terminé
un homme perdu sur la route
mais je peux vous montrer le chemin il n'y aura pas un jour…
J'entends une voix qui me donne de confort
safe harbour
oh tu sais je t'aime
tant que je suis là
J'ai oser
je dois te poser des questions sur tes bras
criez simplement votre nom
où les ailes portent
parce que je suis ici si vous voulez
Il n'y aura pas un jour…