Carman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hunger For Holiness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hunger For Holiness » de Carman.
Paroles
There’s a silent war that’s raging deep within me My lower nature fights to dominate
My spirit man is poised and locked in battle
With the carnal side of me I’ve grown to hate.
The trumpet of my prayers plays toward Heaven
A voice of desperation in my cry
Lord, strengthen me that I might not yield myself to sin
But keep Your righteous banner lifted high.
Lord, I hunger for holiness
And I thirst for the righteousness that’s Yours
That my mind would be cleansed
And my spirit renewed
And this temple that You dwell in would be pure.
The tempter stalks about me as a lion
Searching for the slightest scent of blood
For when the skin of my resistance is broken
He moves in swiftly to deepen the cut.
Oh, Lord of all Creation, hear Your servant
You understand the weaknesses of man.
I’m counting myself crucified with Jesus
Alive to Christ and dead indeed to sin.
Traduction des paroles
Il y a une guerre silencieuse qui fait rage au plus profond de moi ma nature inférieure se bat pour dominer
Mon homme spirituel est prêt et enfermé dans la bataille
Avec le côté charnel de moi, j'ai grandi à la haine.
La trompette de mes prières joue vers le ciel
Une voix de désespoir dans mon cri
Seigneur, fortifie-moi afin que je ne me cède pas au péché
Mais gardez votre bannière juste élevé.
Seigneur, j'ai soif de sainteté
Et j'ai soif de la justice qui est à toi
Que mon esprit serait purifié
Et mon esprit renouvelé
Et ce temple dans lequel vous habitez serait pur.
Le tentateur traque sur moi comme un lion
La recherche de la moindre odeur du sang
Pour quand la peau de ma résistance est brisée
Il se déplace rapidement pour approfondir la coupe.
Seigneur de toute la création, Écoute ton serviteur
Vous comprenez les faiblesses de l'homme.
Je me compte crucifié avec Jésus
Vivant au Christ et mort au péché.