Carly Binding — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is It » de Carly Binding.
Paroles
We sit here and we talk about the weather
Only just so we can be in this together tonight
Maybe we believe in somethin' better
Photographs of happiness forever were found
And you’re makin' me believe we are free
Appealin' to the weaker part of me
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
So aware with everything you’re sayin'
You make a point of bein' understated with you
What if I could pull myself together
Would you laugh at me for sayin' I’m strong enough
So you talk about the world you save today
Still I’m waiting for the one thing you might say
To give anything and everything away
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
Touchin' you is easy
Lovin' you is crazy
Touchin' is easy, kissin' you is easy
Lovin' you, I’m lovin' you
I’m lovin' you
This is it
This is real
This is the moment
I’m lovin' you
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason, you are the reason
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you (I fell in love with you)
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
Oh (oh, oh, oh)
Traduction des paroles
Nous sommes assis ici et nous parlons de la météo
Juste pour qu'on puisse être ensemble ce soir
Peut-être que nous croyons en quelque chose de mieux
Des photographies de bonheur pour toujours ont été trouvées
Et tu me fais croire qu'on est Libres
Appealin ' à la partie la plus faible de moi
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
C'est la raison pour laquelle j'ai changé mon point de vue
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
Tu es la raison pour laquelle je suis tombé amoureux de toi
Si conscient de tout ce que vous dites
Vous faites un point d'être sous-estimé avec vous
Et si je pouvais me ressaisir
Tu te moquerais de moi pour avoir dit que je suis assez fort
Donc vous parlez du monde que vous sauvez aujourd'hui
Pourtant j'attends la seule chose que vous pourriez dire
De donner quoi que ce soit et tout de suite
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
C'est la raison pour laquelle j'ai changé mon point de vue
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
Tu es la raison pour laquelle je suis tombé amoureux de toi
Vous toucher est facile
Lovin' you est fou
Touchin' est facile, kissin' vous est facile
Lovin' vous, je suis lovin' you
Je suis lovin' you
C'est elle
C'est vrai
C'est le moment
Je suis lovin' you
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
C'est la raison pour laquelle j'ai changé mon point de vue
Ça y est, c'est vrai
Nous sommes dans le moment et je me sens
Vous êtes la raison, vous êtes la raison
Je suis tombé en amour avec vous
Je suis tombé en amour avec vous
Je suis tombé amoureux de toi (je suis tombé amoureux de toi)
Je suis tombé en amour avec vous
Je suis tombé en amour avec vous
Je suis tombé en amour avec vous
Je suis tombé en amour avec vous
Oh (oh, oh, oh)