Carlos Vives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confidencias
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confidencias » de Carlos Vives.
Paroles
Gustavo Gutiérrez canta,
En Valledupar cuando sale el sol,
Nada compara ese encanto
Solo tu mirar, divino mi amor
Si pudiera volver al pasado
En confidencias disfrutaría
De tus besos con mayor encanto
Y en confidencia, te pediría
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
Cuando sientas en tus labios
Fuego abrasador, fuego abrasador
Invisible al lado tuyo
Suspira mi amor, suspira mi amor.
Siempre en tus besos yo llevo
Muy dentro de mí, muy dentro de mí
Y todo lo que yo quiero
Es pensar en ti, es pensar en ti.
Si pudiera volver al pasado
En confidencias disfrutaría
De tus besos con mayor encanto
Y en confidencia, te pediría
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
No me olvides vida mía.
Traduction des paroles
Gustavo Gutiérrez chante,
Dans Valledupar quand le soleil se lève,
Rien ne se compare à ce charme.
Seulement ton regard, divin mon amour
Si je pouvais revenir au passé
Dans les confidences j'apprécierais
De vos baisers avec plus de charme
Et en toute confiance, je vous demanderais
Embrasse moi tous les jours
Jusqu'à l'heure de la mort
Et au delà de la mort
N'oubliez pas ma vie
Lorsque vous vous sentez sur vos lèvres
Feu feu feu
Invisible à côté de vous
Soupire mon amour, soupire mon amour.
Toujours dans tes baisers je porte
Au plus profond de moi, au plus profond de moi
Et tout ce que je veux
Il pense à toi, il pense à toi.
Si je pouvais revenir au passé
Dans les confidences j'apprécierais
De vos baisers avec plus de charme
Et en toute confiance, je vous demanderais
Embrasse moi tous les jours
Jusqu'à l'heure de la mort
Et au delà de la mort
N'oubliez pas ma vie
Embrasse moi tous les jours
Jusqu'à l'heure de la mort
Et au delà de la mort
N'oubliez pas ma vie
N'oubliez pas ma vie.