Carlos Paião — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bailarina (Nunca Te Direi)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bailarina (Nunca Te Direi) » de Carlos Paião.
Paroles
Bailarina, formas de cristal
Ou carícias a romper o ar?
Desenhando sonhos
Como água a deslizar
Há ideias que eu não sei dizer
Movimentos que me dão abraços
Envolvendo corpo
Na doçura dos teus passos
Bailarina
Baila a música que sentes
Não descansa a dança
Dói-me estar aqui
No fundo da sala
Baila, embala o meu olhar num labirinto
Porque me desminto, nego o que eu bem sei
Mas aquilo que sinto por ti
Nunca te direi
Num suave jeito de te amar
Fico a ver-te como vejo a luz
Beliscando a sombra
Quando a noite me seduz
Bailarina baila
A música que sentes não descansa, dança
Dói-me estar aqui
No fundo da sala
Baila, embala o meu olhar num labirinto
Porque me desminto, nego o que eu bem sei
Mas aquilo que sinto por ti
Nunca te direi
Porque me desminto, nego o que eu bem sei
Mas aquilo que sinto por ti
Nunca te direi
Traduction des paroles
Ballerine, formes en cristal
Ou des caresses qui brisent l'air?
Dessin rêves
Comme de l'eau à glisser
Il y a des idées que je ne peux pas dire
Des mouvements qui me donnent des câlins
Enveloppant le corps
Dans la douceur de vos pas
Danseur
Danse sur la musique que tu ressens
Ne repose pas la danse
Ça fait mal d'être ici
Dans le fond de la pièce
Danse, emballe mon regard dans un labyrinthe
Parce que je me nie, je nie ce que je sais bien
Mais ce que je ressens sur vous
Je ne te le dirai jamais
Dans la douceur de l'amour que vous
Je vous regarde comme je vois la lumière
Pincer l'ombre
Quand la nuit me séduit
Ballerine danses
La musique que vous ressentez ne repose pas, danse
Ça fait mal d'être ici
Dans le fond de la pièce
Danse, emballe mon regard dans un labyrinthe
Parce que je me nie, je nie ce que je sais bien
Mais ce que je ressens sur vous
Je ne te le dirai jamais
Parce que je me nie, je nie ce que je sais bien
Mais ce que je ressens sur vous
Je ne te le dirai jamais