Carlos Jean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mira Pa' Dentro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mira Pa' Dentro » de Carlos Jean.
Paroles
CUANDO CUMPLES LOS 30 MI HERMANO
NO ERES MAS JOVEN NI MAS VIEJO
DEBERIAS SER MAS SABIO
LO VIVIDO Y APRENDIDO A LOS 20
A LOS 30 POTENTE, PAGA LA CUENTA
Y DEJA EL CAMBIO
MIRA PA DENTRO, MIRA PA DENTRO
MIRA PA DENTRO PA SENTIRTE CONTENTO
EL HOMBRE A LOS 30 SE VA HACIENDO MADURO
MIRA EL TIEMPO PERDIDO Y MIRA EL FUTURO
YA NO LE VALE LO DE AFUERA Y MIRA HACIA DENTRO
PA SENTIRSE SEGURO Y CONTENTO
A LOS 30 LA MUJER ES UNA FLOR PRECIOSA
QUE FUE TOMANDO COLOR Y SU BRILLO TE AHOGA
MADRE AMANTE AMIGA Y TRABAJADORA
QUIERE UN MUNDO MEJOR Y LO QUIERE AHORA
Traduction des paroles
QUAND TU AURAS 30 ANS MON FRÈRE
TU N'ES NI PLUS JEUNE NI PLUS VIEUX
TU DEVRAIS ÊTRE PLUS SAGE
CE QUI A VÉCU ET APPRIS À 20
À 30 PUISSANT, PAYER LA FACTURE
ET LAISSEZ LA MONNAIE
REGARDEZ PA, REGARDEZ PA DANS
REGARDEZ PA À L'INTÉRIEUR PA SE SENTIR HEUREUX
L'HOMME À 30 ANS DEVIENT MATURE
REGARDEZ LE TEMPS PERDU ET REGARDEZ L'AVENIR
IL NE SE SOUCIE PLUS DE L'EXTÉRIEUR, ET IL REGARDE À L'INTÉRIEUR.
SE SENTIR EN SÉCURITÉ ET HEUREUX
A 30 ANS LA FEMME EST UNE BELLE FLEUR
CELA PRENAIT DE LA COULEUR ET SA LUMINOSITÉ VOUS NOIE
MÈRE AIMANTE AMI ET TRAVAILLEUR ACHARNÉ
IL VEUT UN MONDE MEILLEUR ET IL LE VEUT MAINTENANT