Carlos Bertonatti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Picture
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Picture » de Carlos Bertonatti.
Paroles
Everybody is a star
Even when the lights go out
So let me play on my guitar
Maybe i can show you how
And its enough its enough its enough
To drive yourself crazy
And its rough yeah its rough its so rough
To let go of all those feelings
So close your eyes
Close your eyes
Make a perfect picture in your mind of you and me
Swinging on a hammock while the sun sets over the sea
And everybody seems to have a picture perfect dream
So why oh why oh why can’t we
So why oh why oh why can’t we
So come on lets pretend
Like were running out of time
With one moment left
One moment to decide
If its right or its wrong
I don’t know
But im singing this song
So baby lets go
So make a perfect picture in your mind of you and me
Swinging on a hammock while the sun sets over the sea
And everybody seems to have a picture perfect dream
So why oh why oh why can’t we
So why oh why oh why can’t we
So why oh why oh why can’t we
Traduction des paroles
Tout le monde est une star
Même quand les lumières s'éteignent
Alors laisse moi jouer sur ma guitare
Peut être que je peux vous montrer comment
Et suffisant suffisant suffisant
De conduire vous-même fou
Et gros ouais gros son si rude
Pour laisser aller tous ces sentiments
Alors fermez les yeux
Fermez vos yeux
Faites une image parfaite dans votre esprit de vous et moi
Se balancer sur un hamac pendant que le soleil se couche sur la mer
Et tout le monde semble avoir un rêve parfait
Alors, pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ne pouvons-nous pas
Alors, pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ne pouvons-nous pas
Alors venez vous permet de faire semblant
Comme étaient à court de temps
Avec un moment à gauche
Un moment pour décider
Si c'est vrai ou c'est mal
Je ne sais pas
Mais im chanter cette chanson
Alors bébé laisse aller
Alors faites une image parfaite dans votre esprit de vous et moi
Se balancer sur un hamac pendant que le soleil se couche sur la mer
Et tout le monde semble avoir un rêve parfait
Alors, pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ne pouvons-nous pas
Alors, pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ne pouvons-nous pas
Alors, pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ne pouvons-nous pas