Carla Bianco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Call You Love Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Call You Love Anymore » de Carla Bianco.
Paroles
oh you were warm
and your words were so nice
now you are cold
and your words made of ice
i can’t call you love anymore
my body shook
as we lay in the night
now you won’t lie near me
and i want to die
i can’t call you love anymore
remember the way
i used to call you my love
now what to say
as you walk out the door
but if you want to fly
you can be free
no question as why
if it’s not meant to be
i can’t call you love anymore
it’s getting harder to imagine your smile
i haven’t seen it in quite awhile
i can’t call you love anymore
i won’t call you love anymore
no, gotta find a new way
i hope everything’ll be ok
anymore, no
find another road to take
gotta start a new life
i’m so afraid
remember the way
i used to call you my love
now what to say
as you walk out the door
but if you want to fly
you can free
i’ll just say goodbye
if you don’t love me
i can’t call you love anymore
Traduction des paroles
oh tu étais chaud
et tes mots étaient si gentils
maintenant tu as froid
et tes paroles faites de glace
Je ne peux plus t'appeler amour
mon corps secoué
comme nous nous couchons dans la nuit
maintenant tu ne mentiras pas près de moi
et je veux mourir
Je ne peux plus t'appeler amour
rappelez-vous la façon dont
j'ai utilisé pour vous appeler mon amour
maintenant quoi dire
comme vous sortez de la porte
mais si vous voulez voler
vous pouvez être libre
pas question de savoir pourquoi
si il n'est pas censé être
Je ne peux plus t'appeler amour
il devient plus difficile d'imaginer votre sourire
je n'ai pas vu dans un certain temps
Je ne peux plus t'appeler amour
je ne vais pas vous appeler amour plus
non, je dois trouver une nouvelle façon de
j'espère que tout ira bien
de plus, aucune
trouver une autre route à prendre
dois commencer une nouvelle vie
j'ai tellement peur
rappelez-vous la façon dont
j'ai utilisé pour vous appeler mon amour
maintenant quoi dire
comme vous sortez de la porte
mais si vous voulez voler
vous pouvez libérer de l'
je vais juste dire au revoir
si vous ne m'aime pas
Je ne peux plus t'appeler amour