Carl Barat And The Jackals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victory Gin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victory Gin » de Carl Barat And The Jackals.

Paroles

This is not a song for lovers
It’s for a feeling that exists in everyone
Sometimes this feeling is expression
Don’t let them sing that they have got you on the run (?)
We all get the sunshine delivered through
Phone lines direct from a greater mind
Stare into the fires through optical wires
Brought into our heart from a greater mind
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
Look at everybody here
They might be dandies, rude boys, aristotles or Queers
But when all is said and done,
You can bet your bottom dollar
They’ll still dance with a gun
Shackled by wires, prank calls and liars
Only your flesh and blood is real by love
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
People in shadows arrive when the light goes
Putting the dark into your mind
Blue lights and sirens
With police behind them
It’s getting hot,
This is the time for a revolution
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong
We are not afraid of anyone
I defy anyone to tell me I am wrong

Traduction des paroles

Ce n'est pas une chanson pour les amoureux
C'est pour un sentiment qui existe en tout le monde
Parfois ce sentiment est une expression
Ne les laissez pas chanter qu'ils vous ont sur la course (?)
Nous obtenons tous le soleil livré à travers
Lignes téléphoniques directes d'un plus grand esprit
Regarder dans les feux à travers des fils optiques
Introduit dans notre cœur d'un esprit plus grand
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Regardez tout le monde ici
Ils pourraient être dandies, garçons grossiers, Aristote ou Queers
Mais quand tout est dit et fait,
Vous pouvez parier votre dollar inférieur
Ils danseront toujours avec une arme
Enchaîné par des fils, des appels farces et des menteurs
Seule votre chair et votre sang sont réels par amour
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Les gens dans l'ombre arrivent quand la lumière va
Mettre l'obscurité dans votre esprit
Lumières bleues et sirènes
Avec la police derrière eux
Il commence à faire chaud,
C'est le temps pour une révolution
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe
Nous n'avons peur de personne
Je défie quiconque de me dire que je me trompe