Cari Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven » de Cari Cole.

Paroles

Every time you open your mouth, Every time you speak
Every time you listen to your brother, Every time you are weak
Every time you talk to the children, Every time you wonder why
Every time you think you are lost, Every time you wanna cry
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, DONT WASTE IT
ITS A BEAUTIFUL LIFE
Every time you wish you were brighter, Every time you re shy
Every time you hear words of wisdom, even if you never try
Every time you wanna be somebody, Every time that youre not
Every time you say what you believe, Every time you forgot
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, DONT WASTE IT
IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL
Free as a bird, don’t know where I’ll go or where I’ll land
Free as a bird, flying high into the sky, never come down…
Every time you wanna be somebody, Every time that youre not
Every time you say what you believe. Every time you forgot
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, EMBRACE IT
IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL,
BEAUTIFUL LIFE

Traduction des paroles

Chaque fois que tu ouvres la bouche, chaque fois que tu parles
Chaque fois que tu écoutes ton frère, chaque fois que tu es faible
Chaque fois que vous parlez aux enfants, chaque fois que vous vous demandez pourquoi
Chaque fois que vous pensez que vous êtes perdu, à Chaque fois que vous voulez pleurer
L'ENTENDRE, LA SENTIR
SACHEZ QUE VOUS ÊTES EN VIE
LE GOÛTER, NE PAS LA GASPILLER
SON UNE BELLE VIE
Chaque fois que vous souhaitez que vous étiez plus lumineux, chaque fois que vous êtes timide
Chaque fois que vous entendez des mots de sagesse, même si vous n'essayez jamais
Chaque fois que tu veux être quelqu'un, Chaque fois que tu n'es pas
Chaque fois que tu dis ce que tu crois, chaque fois que tu oublies
L'ENTENDRE, LA SENTIR
SACHEZ QUE VOUS ÊTES EN VIE
LE GOÛTER, NE PAS LA GASPILLER
C'EST UNE BELLE VIE, BELLE, BELLE
Libre comme un oiseau, Je ne sais pas où je vais aller ou où je vais atterrir
Libre comme un oiseau, voler haut dans le ciel, Ne jamais descendre…
Chaque fois que tu veux être quelqu'un, Chaque fois que tu n'es pas
Chaque fois que vous dites, ce que vous croyez. Chaque fois que vous avez oublié
L'ENTENDRE, LA SENTIR
SACHEZ QUE VOUS ÊTES EN VIE
GOÛTEZ-LE, EMBRASSEZ-LE
C'EST UNE BELLE VIE, BELLE, BELLE,
LA VIE EST PLUS BELLE