Caravage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born to forget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born to forget » de Caravage.
Paroles
You wanted to say goodbye
Prepare yourself for something new
Another year went by
With all these words you’d hold on to
And I can’t keep from wonderin’ why
You never seemed to close your eyes
Not even once in a while
Forget my memories
And everything I used to know
There won’t be no relief
Until I catch up with my shadow
And I can’t keep from wonderin’ why
You never seem to close our eyes
No no no no
You got me runnin’
With love
Side by side
Avoid the face to face
Stay in the race to find
A better kind of place
The pace
We surely need to set
‘Cause we were born just to forget
I can’t help runnin’
Now that I can’t hide
Avoid the face to face
Stay in the race to find
A better kind of place
The pace
We surely need to set
‘Cause we were born just to forget
You better stay in the race to find
A better kind of place
The pace
We surely need to set
We were born....
Traduction des paroles
Vous vouliez dire au revoir préparez-vous à quelque chose de nouveau une autre année s'est passée avec tous ces mots que vous vous accrochiez et je ne peux pas m'empêcher de me demander pourquoi vous n'avez jamais semblé fermer les yeux Pas même de temps en temps oublier mes souvenirs et tout ce que je savais Il N'y aura pas de soulagement Jusqu'à ce que je rattrape mon ombre et je ne peux pas m'empêcher de me demander pourquoi vous ne semblez jamais fermer les yeux non non non non vous m'avez fait courir avec amour côte à côte Évitez le face à face restez dans la course pour trouver un meilleur endroit le rythme que nous devons sûrement fixer parce que nous sommes nés juste pour oublier Je ne peux pas M'empêcher de courir maintenant que je ne peux pas me cacher éviter le face à face rester dans la course pour trouver un meilleur endroit le rythme que nous devons sûrement définir parce que nous sommes nés juste pour vous oublier mieux rester dans la course pour trouver un meilleur endroit le rythme que nous devons sûrement définir Nous sommes nés....