Car Seat Headrest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Times to Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Times to Die » de Car Seat Headrest.
Paroles
All of my friends are getting married
All of my friends are right with god
All of my friends are making money
But art gets what it wants and art gets what it deserves
(I lost a fight with Trypho
Blamed it on my alogia)
We’ve all had better times to die
Get a job! Job
Lying in bed while all his friends chant youmustadonesomethingwrong
But he just keeps singing this song:
Worming my way into your heart
Worming my way onto the charts
I want a deal
Let’s make a deal
Let’s cut a covenant
And when they took him to the temple
Oh then they fed him to the devils
And when they took him to their temple
Oh then they fed him to their devils
And when they took him to the temple
Oh when they took him to the devils
And when they took him to the temple
Oh then they listened to his demos
most of the time I’m just getting older
but I’ll get to heaven standing on your shoulders
so many people you know that could make you
they say kid you’re good but do you have what it takes to be invited into the divine council
Traduction des paroles
Tous mes amis vont se marier
Tous mes amis ont raison avec Dieu
Tous mes amis gagnent de l'argent
Mais l'art obtient ce qu'il veut et de l'art obtient ce qu'il mérite
(J'ai perdu un combat avec Tryphon
Blâmé sur mon alogia)
Nous avons tous eu de meilleurs moments pour mourir
Obtenir un emploi! Emploi
Allongé dans son lit pendant que tous ses amis chantent youmustadonesomethingwrong
Mais il continue de chanter cette chanson:
Vermifuge mon chemin dans votre coeur
Worming mon chemin sur les cartes
Je veux une affaire
Let's make a deal
Nous allons couper un pacte
Et quand ils l'ont emmené au temple
Oh alors ils l'ont nourri aux diables
Et quand ils l'ont emmené dans leur temple
Oh alors ils l'ont nourri à leurs démons
Et quand ils l'ont emmené au temple
Oh quand ils l'ont emmené chez les diables
Et quand ils l'ont emmené au temple
Oh alors ils ont écouté ses démos
la plupart du temps je vieillis
mais j'irai au paradis debout sur tes épaules
tant de gens que vous connaissez qui pourraient vous faire
ils disent gamin tu es bon mais as tu ce qu'il faut pour être invité au conseil divin