Capsize — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Song Made Me Think of You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Song Made Me Think of You » de Capsize.

Paroles

I find it imperative I say something you’ll cherish
In fear there’s no other chance past here
I ran away to escape a routine now it seems I’ll never make it back
No matter where I rest my head for the night, you’re resting in my mind
When no one else would listen your attention was consistent
I just want to hold on to the best thing to fucking happen to me Maybe this is more than you asked for, maybe this is more than I can handle
I can’t remember the last time that I held on so tightly
Maybe look a little closer.
You’ll see the change I want you to see in me Maybe wait a little longer.
You’ll see the person you’re wanting me to be
Just wait for me. I can be who you want me to be
Please wait for me Just promise me if I fall back asleep,
you’ll be there when my eyes open
To be clear on what I’m saying,
I just hate to keep you waiting
But nothing is changing for now
For the first time in quite some time,
I’m holding myself accountable
I just want to be reliable
I’ve let you become a part of who I am But if you can’t wait for me just know I understand

Traduction des paroles

Je trouve impératif de dire quelque chose que tu chériras
Dans la peur il n'y a pas d'autre chance passé ici
Je me suis enfui pour échapper à une routine maintenant il semble que je ne reviendrai jamais
Peu importe où je repose ma tête pour la nuit, vous vous reposez dans mon esprit
Quand personne d'autre n'écoutait votre attention était cohérente
Je veux juste tenir la meilleure chose à putain de m'arriver, c'est Peut-être plus que vous l'avez demandé, c'est peut-être plus que je peux gérer
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai tenu si fort
Peut-être regarder d'un peu plus près.
Vous verrez le changement que je veux que vous voyiez en moi peut-être attendre un peu plus longtemps.
Vous verrez la personne que vous voulez que je sois
Juste attendre pour moi. Je peux être qui tu veux que je sois
S'il te plaît attends moi Promets moi si je m'endors,
vous serez là quand mes yeux ouverts
Pour être clair sur ce que je dis,
Je déteste juste pour vous faire patienter
Mais rien ne change pour l'instant
Pour la première fois en très peu de temps,
Je me tiens responsable
Je veux juste être fiable
Je vous ai laissé devenir une partie de qui je suis mais si vous ne pouvez pas attendre pour moi juste savoir je comprends