Cantoamérica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cabin in the water

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cabin in the water » de Cantoamérica.

Paroles

this modern generation
every day the people gettin` smarter
they made me to understand
bato built a cabin in the water
cabin in the water
mister bato was the author
i knew he was a diver
really never knew
the fellow was a builder
the mistress of the national park
bato told her it was a rumor
she decide to take a walk…
lo and behold! a cabin in the water
the building was quite erect
imagine it was standin` in the sea
the lady call him an architect
but you have to pull it down
inmediately!
they came into big dispute
bato told her:
-«me born costa rica»
-«you could have born in etiopia
me no want no cabin in the water»
kiaky brown was tellin` me
about the cabin in the water
bato built something in the sea
must be built it
with the devil and his daughter

Traduction des paroles

cette génération moderne
chaque jour, les gens deviennent plus intelligents
ils m'ont fait comprendre
bato a construit une cabine dans l'eau
cabine dans l'eau
Monsieur bato était l'auteur
je savais qu'il était plongeur
n'a jamais vraiment su
le gars était un constructeur
la maîtresse du parc national
bato lui disait que c'était une rumeur
elle décide de faire une promenade…
et voilà! une cabine dans l'eau
le bâtiment était assez érigé
imaginer que c'était standin` dans la mer
la dame l'appelle architecte
mais vous devez tirer vers le bas
immédiatement!
ils sont entrés en grande dispute
bato lui a dit:
- "moi né costa rica»
- "tu aurais pu naître à etiopia
moi non veux pas de cabane dans l'eau»
kiaky brown a été tellin` moi
A propos de la cabine dans l'eau
bato construit quelque chose dans la mer
doit être construit
avec le diable et sa fille