Canon Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rum Diary

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rum Diary » de Canon Blue.

Paroles

Were you afraid when you ran out of breath?
When the water touched your lips?
I heard a voice
Calling like a ghost
But then I
I lost it again
Where does all the living go
Running from the undertow
That never ends
Drags you down
Into yourself
Without a sound
We live and breathe
The centuries
As I was then
So I will be
Drowning under my beliefs
Where were you to comfort me?
Hurry in like a child getting dressed to leave
Trying not to forget anything
You took the world with you into the darkness
But didn’t bring it back
Where have you gone?
What are you hiding from?

Traduction des paroles

Avez-vous eu peur quand vous avez manqué de souffle?
Quand l'eau a touché vos lèvres?
J'ai entendu une voix
Appeler comme un fantôme
Mais ensuite, j'ai
J'ai perdu à nouveau
Où vont tous les vivants
L'exécution du ressac
Qui ne se termine jamais
Vous traîne vers le bas
En vous-même
Sans un bruit
Nous vivons et respirons
Siècle
Comme j'étais alors
Donc je le serai
Noyade sous mes croyances
Où étais-tu pour me réconforter?
Dépêchez vous comme un enfant s'habiller pour partir
Essayer de ne rien oublier
Vous avez emmené le monde avec vous dans les ténèbres
Mais ne pas la ramener
Où êtes-vous allé?
Ce que vous vous cachez à partir de?