Canebreakers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish Away » de Canebreakers.
Paroles
Wish I could stretch my eyes to seeing past
The yellow beam upon
The asphalt banking on the dawn
I would behold through a little window in my Wide-eyed, dreamy daze
The blue-green faces of the trees
They’re all grinning at me
I’m looking to find some way to live until my Fingers cling to the end
Of a life spent wading in the wind
I would not think to pay any mind to the
Salty sand hanging on the tide
And turn my meager, wondering eyes
To the blackness of the new moon summer sky
I go blind from looking back at the signs
I’m wishing away every bit of wisdom I Might have found along the way
To some lost and long forgotten grave
I would believe in the capillary dreams I left
Growing purple flowers by the road
And learn of rainbow wings I could have grown
Through winter, wooded worlds I could have flown
I go blind from a light that’s invaded my mind
And I’m wishing away the wisdom once again
Traduction des paroles
Je voudrais pouvoir étirer mes yeux pour voir passé
Le faisceau jaune sur
L'asphalte de la banque sur l'aube
Je contemplais à travers une petite fenêtre dans mon étourdissement de rêve aux yeux écarquillés
Les visages bleu-vert des arbres
Ils sont tous souriant à moi
Je cherche à trouver un moyen de vivre jusqu'à ce que mes doigts s'accrochent à la fin
D'une vie passée à patauger dans le vent
Je ne pense pas à payer tout esprit à la
Sable salé suspendu à la marée
Et tournez mes yeux maigres et émerveillés
À la noirceur de la nouvelle lune ciel d'été
Je deviens aveugle de regarder en arrière les signes
Je souhaite loin chaque peu de sagesse que je pourrais avoir trouvé le long du chemin
À une tombe perdue et oubliée depuis longtemps
Je croirais aux rêves capillaires que j'ai laissés
Cultiver des fleurs violettes par la route
Et apprendre des ailes arc en ciel j'aurais pu grandir
En hiver, des mondes boisés que j'aurais pu voler
Je deviens aveugle d'une lumière qui a envahi mon esprit
Et je souhaite à nouveau la sagesse