Canebreakers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saltgrass and Sugarcane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saltgrass and Sugarcane » de Canebreakers.
Paroles
Sunrises never shined so patient,
Birds never fly so close,
But nothing ever keeps me waiting here
Like the way that your bitter wind blows.
Oh, saltgrass and sugarcane soothe me,
And she never thought I could choose.
If Jesus gave this ramblin' heart to me,
Well, no one gave me nothin' to lose.
So water me down
In a hole by the river,
And weather me around
'Till the mallards fly through
Oh, Calcasieu’s calling me.
Will you call me too?
'Cause I’d rather be falling
Than waiting for you.
The good life they say just isn’t given
If livin' becomes your disguise,
But believin’s a better thing if you’re hidden,
Not fightin' for an unprotected prize.
Traduction des paroles
Levers de soleil jamais brillé si patient,
Les oiseaux ne volent jamais si près,
Mais rien ne me fait attendre ici
Comme la façon dont votre vent amer souffle.
Oh, l'herbe salée et la canne à sucre m'apaisent,
Et elle n'a jamais pensé que je pouvais choisir.
Si Jésus me donnait ce cœur de ramblin,
Eh bien, personne ne m'a donné nothin' à perdre.
De sorte que l'eau m'
Dans un trou creusé par la rivière,
Et me météo autour
Jusqu'à la colverts voler à travers
Oh, Calcasieu m'appelle.
Allez-vous m'appeler aussi?
Parce que je préfère tomber
Que d'attente pour vous.
La bonne vie qu'ils disent n'est tout simplement pas donné
Si vivre devient votre déguisement,
Mais believin est une meilleure chose si vous êtes caché,
Ne pas se battre pour un prix non protégé.